1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:14,708 --> 00:01:18,656
في بعض الأحيان لا يمكن أن تكون الموسيقى عالية جدًا،
ليغرق الحياة.

4
00:02:08,250 --> 00:02:11,208
جميلة وأنا
لقد كنا أفضل الأصدقاء إلى الأبد.

5
00:02:11,500 --> 00:02:13,240
لا ينفصل ولا يقهر.

6
00:02:14,125 --> 00:02:16,332
كنا نظن أنه سيكون دائما على هذا النحو.

7
00:02:35,625 --> 00:02:38,537
لم نرغب في أن نكبر،
على الأقل ليس بالكامل.

8
00:02:39,833 --> 00:02:45,123
يكفي فقط للدخول إلى الأندية وليس
جعل الرجال يعتقدون أننا كنا jailbait.

9
00:02:49,250 --> 00:02:51,912
نورا تقول أننا نربي فتيات.

10
00:02:52,250 --> 00:02:54,582
نحن بحاجة إلى الكالسيوم الموجود في الحليب.

11
00:02:54,875 --> 00:02:56,365
لكن الحليب مخصص للأطفال.

12
00:02:56,667 --> 00:02:59,033
جميلة وأنا نشرب حليب النمر.

13
00:02:59,375 --> 00:03:01,491
حليب النمر

14
00:03:05,583 --> 00:03:08,871
أنت تخلط
الكثير من عصير الفاكهة العاطفة، حليب المدرسة

15
00:03:09,208 --> 00:03:10,994
وجرعة جيدة من البراندي.

16
00:03:17,417 --> 00:03:19,408
تخيل ذلك، تخيل ذلك..

17
00:03:19,750 --> 00:03:21,456
أنا أحب قصص جميلة.

18
00:03:22,542 --> 00:03:26,034
مترو الأنفاق هو سجادتي الطائرة.
وجميله تقول...

19
00:03:26,375 --> 00:03:29,287
لذلك قل في حوالي 17
توقف ثدييك عن النمو.

20
00:03:29,583 --> 00:03:32,746
تخيل أنهم ممتلئون
مع حليب النمر مرة واحدة في الشهر.

21
00:03:33,042 --> 00:03:37,115
- وهذا من شأنه أن يدفع الرجال إلى الجنون.
- توقفي يا جميلة. أنت مجنون.

22
00:03:37,917 --> 00:03:40,704
الاحتفال بالإباضة مع بعض إله الجنس.

23
00:03:41,583 --> 00:03:44,325
أيام حليب النمر مرة واحدة في الشهر
مثل دورتك الشهرية.

24
00:03:44,667 --> 00:03:47,784
-أيام حليب النمر؟
- حليب النمر أيام وليالي.

25
00:03:48,083 --> 00:03:49,619
ناي وdights.

26
00:03:50,667 --> 00:03:52,874
جميلة تحب خلط الكلمات.

27
00:03:53,375 --> 00:03:54,455
- طبق.
- يتمنى.

28
00:03:54,750 --> 00:03:55,865
- صابون التمني .
- يحول.

29
00:03:56,167 --> 00:03:57,452
- القرف.
- عامل القرف.

30
00:03:57,750 --> 00:03:58,750
القرف الليلي.

31
00:03:58,958 --> 00:04:00,073
- مذهل.
- يا بعض.

32
00:04:00,375 --> 00:04:01,660
- عملة.
- كون.

33
00:04:01,958 --> 00:04:03,323
ديدي.

34
00:04:03,708 --> 00:04:04,868
العين الحمراء.

35
00:04:06,000 --> 00:04:07,410
كوكي.

36
00:04:08,208 --> 00:04:09,823
- علة العين.
- يا!

37
00:04:10,167 --> 00:04:14,206
- هل يمكننا الانضمام إلى محادثتك؟
- هل يمكنك خلط الكلمات؟

38
00:04:14,917 --> 00:04:16,703
هل يمكنك التحدث باللغة o؟

39
00:04:17,000 --> 00:04:19,412
- رائع يا بعض، العملة هي...
- كون.

40
00:04:19,708 --> 00:04:21,949
وأنت لا تتلقى ضربة، بل تصاب بالسخونة.

41
00:04:22,250 --> 00:04:25,083
والمراهقين هم في الواقع مراهقون.

42
00:04:26,083 --> 00:04:30,031
نعم أمير، بخصوص مستواك في اللغة الإنجليزية.
يمكن أن يكون أفضل.

43
00:04:30,333 --> 00:04:31,914
نعم، يمكن أن يكون أفضل.

44
00:04:33,667 --> 00:04:35,077
كيف هذا...

45
00:04:36,417 --> 00:04:38,157
أن طالبنا

46
00:04:38,458 --> 00:04:41,655
لديه جواز سفر عراقي
وأفضل درجة ألمانية؟

47
00:04:41,958 --> 00:04:43,323
عظيم يا جميله

48
00:04:43,667 --> 00:04:47,831
أنا ذكية على محمل الجد، السيدة ضربت.
سيكون عليك تجنيس لي.

49
00:04:48,125 --> 00:04:51,117
إذن هل لديك بالفعل خطط لقضاء الإجازة؟

50
00:04:51,417 --> 00:04:53,282
ضرب السيدة الشد.

51
00:05:03,208 --> 00:05:05,449
ضربت السيدة، وهذا غير عادل جدا!
ماذا؟

52
00:05:05,750 --> 00:05:07,957
- خ في الرياضيات وعلم الأحياء!
- نيني.

53
00:05:08,292 --> 00:05:11,409
قلت لك،
لكنك لا تريد أن تفعل أي شيء.

54
00:05:12,542 --> 00:05:16,740
لكنك ستنتقل إلى الصف التالي.
تحت المراقبة، الفرصة الأخيرة.

55
00:05:21,875 --> 00:05:23,786
استمتع بإجازتك

56
00:05:26,000 --> 00:05:30,448
كما هو الحال دائما، بطاقات التقرير الخاصة بك
يجب أن يتم التوقيع عليها من قبل والديك.

57
00:05:31,917 --> 00:05:34,124
استمتع بإجازتك. نراكم في الخريف.

58
00:05:50,958 --> 00:05:52,368
نورال

59
00:05:53,083 --> 00:05:54,493
حبيبتي.

60
00:05:55,333 --> 00:05:56,573
أمي، ما المشكلة؟

61
00:05:56,917 --> 00:06:00,239
أنا قلقة.
خطاب من مكتب الهجرة.

62
00:06:00,542 --> 00:06:03,284
- أنت دائما تحصل على تلك.
- إنه لون مختلف.

63
00:06:03,833 --> 00:06:06,700
- مثل "زلة وردية"؟
- هذا ليس مضحكا.

64
00:06:07,667 --> 00:06:11,580
لكننا قدمنا
طلب التجنس لدينا منذ أشهر.

65
00:06:12,958 --> 00:06:17,952
لقد قدمته، أليس كذلك؟ أو لم تفعل؟
ربما فاتنا الموعد النهائي. هراء!

66
00:06:18,542 --> 00:06:24,208
- لا تنشغل. لقد قدمته.
- ألا تنشغل؟ لو قاموا بترحيلنا..

67
00:06:24,500 --> 00:06:25,990
اهدأ. هنا.

68
00:06:26,292 --> 00:06:29,955
يجب أن ترسل هذه الرسالة بالبريد اليوم.
تحقق من وجود أخطاء.

69
00:06:32,750 --> 00:06:34,866
- هل تنام الليلة؟
- نعم.

70
00:06:35,167 --> 00:06:38,705
جيد. سأعد لنا بعض الطعام اللذيذ
يجب أن أذهب إلى العمل.

71
00:06:40,250 --> 00:06:41,410
هنا.

72
00:06:41,708 --> 00:06:43,448
- حتى وقت لاحق يا فتيات.
- أرسلها!

73
00:06:43,792 --> 00:06:45,202
نعم!

74
00:06:49,875 --> 00:06:51,160
يا.

75
00:06:51,458 --> 00:06:54,291
يا؟ ماذا تقصد، مهلا؟
مهلا يا ماما.

76
00:07:51,917 --> 00:07:52,917
تمام.

77
00:07:53,125 --> 00:07:56,743
"كاثي، لقد كنت أراقبك.
أنت أحلى..."

78
00:07:57,042 --> 00:07:58,532
سلام يا أخوات!

79
00:07:59,167 --> 00:08:01,249
هل أنت مجنون؟

80
00:08:47,458 --> 00:08:51,121
جميلة تقول علينا أن نعرف
كيف يعمل كل شيء.

81
00:08:51,417 --> 00:08:53,248
علينا أن نتدرب في وقت لاحق.

82
00:08:53,542 --> 00:08:55,248
للحياة الحقيقية.

83
00:08:55,583 --> 00:08:57,699
لذلك لا يمكن لأحد أن يعبث معنا.

84
00:09:04,208 --> 00:09:05,618
حسنًا؟

85
00:09:06,042 --> 00:09:10,035
- تم إلغاء حصة الأخلاق اليوم.
- اه. والآن؟

86
00:09:10,875 --> 00:09:14,493
أنا ستيلا ستاردست.
هذه صديقتي صوفيا ساتورنا.

87
00:09:14,792 --> 00:09:16,874
نحن بالتأكيد ساخنون في هذه الملابس.

88
00:09:17,167 --> 00:09:20,330
- ونحن عطشان.
- هل يمكنني مساعدتك بأي شكل من الأشكال؟

89
00:09:20,625 --> 00:09:23,037
يكلف 100 يورو. الدفع مقدما.

90
00:09:25,917 --> 00:09:28,579
لهذا سأضاجعكما في وقت واحد.

91
00:09:28,875 --> 00:09:31,742
في الواقع، أنا لا أفعل هذا أبداً،
ولكنك حار جدا.

92
00:09:32,042 --> 00:09:34,283
في الواقع، نحن لا نفعل هذا أبدًا.

93
00:09:34,792 --> 00:09:35,998
أيها الخاسر!

94
00:09:36,875 --> 00:09:38,285
أيها الفاسقات!

95
00:10:03,625 --> 00:10:05,911
"سوف أضاجعكما في وقت واحد،" يا ماما!

96
00:10:07,167 --> 00:10:10,284
إذا ألقي القبض على ذلك
لن أحصل على الجنسية أبداً.

97
00:10:16,167 --> 00:10:17,167
يُقسم.

98
00:10:17,417 --> 00:10:18,827
وعد الخنصر.

99
00:10:20,083 --> 00:10:23,746
أقسم أننا سنبقى معا
ولن تتركني وحدي أبدًا.

100
00:10:24,042 --> 00:10:28,285
اليد على القلب وعلى الشفاه.
كسر القسم، وداعا لأطراف الأصابع!

101
00:10:31,000 --> 00:10:35,573
لن أعود إلى أي بلد
حيث يبنون بيوتاً من روث الإبل.

102
00:10:36,167 --> 00:10:37,577
مهلا، قدم إلى أسفل!

103
00:10:38,250 --> 00:10:40,787
نحن ننزل على أية حال، أيها النازي!

104
00:10:42,042 --> 00:10:45,830
الكلمات السحرية دائما رائعة.
ألمانيا لديها بعض الكلمات السحرية.

105
00:10:46,125 --> 00:10:48,081
عندما تقولهم يتوقف العالم.

106
00:10:48,375 --> 00:10:50,161
- نازي! اليهودي!
- هل سمعت ذلك؟

107
00:10:50,458 --> 00:10:54,155
لا يمكنك قولها بصوت عالٍ،
على الرغم من أنها كلمات عادية.

108
00:10:54,458 --> 00:10:56,198
المهبل. ماذا؟

109
00:10:56,500 --> 00:10:58,456
- المهبل! المهبل!
- نازي!

110
00:10:58,750 --> 00:11:01,366
انتبهوا لألسنتكم!
هناك أطفال صغار هنا.

111
00:11:01,667 --> 00:11:04,158
- المهبل! المهبل!
- هل أنت مجنون؟

112
00:11:04,458 --> 00:11:06,369
اليهودي! المهبل! النازي!

113
00:11:06,667 --> 00:11:08,453
اليهودي! المهبل! النازي!

114
00:11:11,125 --> 00:11:13,161
- كس!
- الاستمناء!

115
00:11:20,792 --> 00:11:24,580
انظر إلى قطع الصوف.
لقد علقناهم على الأشجار عندما كنا صغارًا.

116
00:11:25,833 --> 00:11:28,165
أجازة. الصيف الذي لا نهاية له.

117
00:11:28,958 --> 00:11:30,698
صيف لا ينتهي يا ماما.

118
00:11:31,000 --> 00:11:35,369
يجب أن أذهب إلى مستشفى الأطفال
لخلع ضروس العقل.

119
00:11:36,417 --> 00:11:41,366
- لماذا أثناء الاستراحة وليس أثناء الدراسة؟
- حقًا؟ مستشفى الاطفال ؟

120
00:11:41,667 --> 00:11:44,079
يمكنك الحصول على الآيس كريم والحلوى هناك.

121
00:11:45,542 --> 00:11:49,831
- نعم، تقريبا مثل عطلة.
- وماذا سنفعل بقية الاستراحة؟

122
00:11:50,125 --> 00:11:52,616
- بالتأكيد لا المسمار ضربت السيدة.
- لا.

123
00:11:53,667 --> 00:11:56,124
سوف نحصل على فضت بكارتها. "ماذا؟

124
00:11:56,458 --> 00:11:58,198
- افتضاض.
- هاه؟

125
00:11:58,500 --> 00:12:02,118
سنفقد عذريتنا.
لقد تدربنا بما فيه الكفاية.

126
00:12:02,417 --> 00:12:05,909
سوف نجد أجمل الرجال في العالم
والنوم معهم.

127
00:12:07,500 --> 00:12:09,036
فكرة جيدة.

128
00:12:09,417 --> 00:12:11,954
هل عليك أن تستخدم
مثل هذه الكلمات المعقدة؟

129
00:12:12,250 --> 00:12:14,115
هل تعرف بالفعل مع من؟

130
00:12:20,292 --> 00:12:22,283
كانت جميلة معجبة تمامًا بلوكاس.

131
00:12:22,583 --> 00:12:25,575
رجل ذو عيون ظبية
الذي يقرأ الكتب دائمًا.

132
00:12:26,042 --> 00:12:27,782
ما هو الشيء العظيم في ذلك؟

133
00:12:29,083 --> 00:12:30,914
نيكو أكثر برودة بكثير.

134
00:12:31,458 --> 00:12:33,289
نيكو فنان حقيقي.

135
00:12:34,375 --> 00:12:36,787
وصوره تنتمي إلى المتحف.

136
00:12:38,667 --> 00:12:40,328
كنت أفكر في نيكو.

137
00:12:40,667 --> 00:12:42,953
نيكو؟ لقد عرفته إلى الأبد.

138
00:12:43,792 --> 00:12:45,453
نعم، لهذا السبب.

139
00:12:45,750 --> 00:12:50,790
من المؤكد أن المرة الأولى ستكون مرهقة.
أفضل أن أفعل ذلك مع شخص أعرفه جيدًا.

140
00:12:51,125 --> 00:12:53,332
نعم، ولكن ينبغي أن تكون خاصة.

141
00:12:55,125 --> 00:12:56,706
هل أنت خائف؟

142
00:12:57,250 --> 00:12:58,660
لا أعرف.

143
00:12:59,250 --> 00:13:03,323
أنا فقط لا أريد أن يحدث أي شيء خطأ،
بكل الدم وكل.

144
00:13:04,083 --> 00:13:07,405
- عليه أن يكون لطيفا للغاية.
- مع ستة حزمة. وساخنة.

145
00:13:07,708 --> 00:13:11,621
يجب أن يكون رومانسيًا، أقسم لك.
عند غروب الشمس وأحب بجنون.

146
00:13:12,667 --> 00:13:15,909
هل الرجل الذي تريده
يحدث فقط أن يكون اسمه...

147
00:13:16,333 --> 00:13:18,745
- لوكاس؟
- كن هادئاً! كن هادئاً!

148
00:13:19,083 --> 00:13:21,950
- افتضاض مع لوكاس!
- اصمت!

149
00:13:22,250 --> 00:13:24,115
- جميلة تريد...
- لا! لا!

150
00:13:24,458 --> 00:13:27,905
والآن حانت اللحظة.
اذهب إلى والدك.

151
00:13:29,542 --> 00:13:30,952
مرحبًا؟

152
00:13:36,000 --> 00:13:38,286
أمي، هل يمكنك التوقيع على بطاقة تقريري؟

153
00:13:39,042 --> 00:13:40,782
نيني، أين كنت؟

154
00:13:41,583 --> 00:13:43,244
انها سيئة جدا.

155
00:13:52,292 --> 00:13:54,749
عليك أن تبذلي المزيد من الجهد يا نيني.

156
00:14:29,208 --> 00:14:31,620
يعجبني عندما يكون لدي حصاة في حذائي.

157
00:14:32,625 --> 00:14:34,786
انها مثل شخص ما كان هناك.

158
00:14:35,792 --> 00:14:39,114
شخص يرافقني
من خلال العالم.

159
00:14:51,625 --> 00:14:53,832
نيني، إلى أين أنت ذاهبة الآن؟

160
00:14:54,292 --> 00:14:58,581
- هل قمت بواجبك المنزلي؟
- راينر، إنها استراحة. لا تتصرف بشكل كبير.

161
00:14:58,875 --> 00:15:01,742
لا تكن لئيمًا مع راينر
لأن والدك أقلع.

162
00:15:02,083 --> 00:15:03,698
تضيع أيها الغريب!

163
00:15:08,708 --> 00:15:10,118
يا!

164
00:15:11,208 --> 00:15:13,415
يا فتاة، استديري عندما أتحدث إليك.

165
00:15:13,708 --> 00:15:15,448
- ماذا؟
- هل ستشاهد أمير؟

166
00:15:15,750 --> 00:15:20,323
أخبر ياسنا أن دراغان ينتظرها.
سأنتظر طالما لا بد لي من ذلك.

167
00:15:23,125 --> 00:15:25,036
قواعد صربيا

168
00:15:29,917 --> 00:15:31,373
مرحبا؟

169
00:15:31,917 --> 00:15:32,997
أمير؟

170
00:15:42,875 --> 00:15:44,115
مرحبًا.

171
00:15:45,000 --> 00:15:46,160
امير هنا؟

172
00:15:46,833 --> 00:15:48,448
تلك والدة أمير.

173
00:15:48,750 --> 00:15:50,832
إنها لا تعرف كلمة ألمانية.

174
00:15:51,125 --> 00:15:54,913
جميلة تقول أنك لا تستطيع حتى الاقتراض
منها البصل أو البيض.

175
00:15:55,250 --> 00:15:57,491
إنها لا تفهم أياً من الكلمتين

176
00:15:57,792 --> 00:15:59,908
- شقيق أمير.
- مهلا يا فتى.

177
00:16:00,583 --> 00:16:03,655
لقد كنت أحب طارق بجنون.

178
00:16:04,000 --> 00:16:08,164
لأنه يريد أن يعتني بي.
جميلة أيضًا، لكنها تكرهها.

179
00:16:08,500 --> 00:16:09,910
أين أمير؟

180
00:16:10,208 --> 00:16:11,698
أمير؟

181
00:16:12,042 --> 00:16:14,203
اخفضي صوت الموسيقى يا ياسنا!

182
00:16:15,208 --> 00:16:18,280
- أنا ذاهب إلى جميلة. هل ستأتي؟
- لا أستطبع.

183
00:16:18,625 --> 00:16:20,286
لقد أصيبت ياسنا بالجنون.

184
00:16:20,583 --> 00:16:24,371
دراغان أحضر لها بيكيني
الآن تريد الذهاب معه إلى حمام السباحة.

185
00:16:26,333 --> 00:16:30,281
- اخفض الموسيقى!
- حركه، جنوم. مهلا، فتاة.

186
00:16:39,958 --> 00:16:42,700
ياسنا وأمير وطارق بوسنيون.

187
00:16:43,042 --> 00:16:47,490
كلهم يقلبون بسبب ياسنا
مخطوبة لصربي دراغان.

188
00:16:47,792 --> 00:16:49,578
وهذا عار على العائلة

189
00:16:49,875 --> 00:16:52,947
أمير يقول أسوأ شيء
لا يمكنهم الذهاب إلى أي مكان.

190
00:16:53,250 --> 00:16:55,787
لن يدعوهم أحد
لحفلات الزفاف والأشياء.

191
00:16:56,083 --> 00:16:57,789
لكن ياسنا تبدو رائعة.

192
00:16:58,333 --> 00:16:59,948
أمير يستطيع أن يقول ما يريد.

193
00:17:00,250 --> 00:17:01,410
افتح!

194
00:17:02,042 --> 00:17:03,907
أقسم يا ياسنا، افتحي!

195
00:17:05,042 --> 00:17:07,829
- حسنًا، هل ستأتي؟
- لا أستطبع. لا.

196
00:17:08,125 --> 00:17:09,956
لا بد لي من مشاهدتها. في استراحة!

197
00:17:10,250 --> 00:17:11,911
يا صاح، أنا لست فتاة!

198
00:17:13,333 --> 00:17:15,289
- حسنا، وداعا.
- الوداع.

199
00:17:17,250 --> 00:17:20,663
كانت ياسنا ترقص حولها
في بيكيني أصفر فقط؟ رائع!

200
00:17:21,000 --> 00:17:22,456
هذا ليس مضحكا.

201
00:17:22,750 --> 00:17:24,661
لا تقطع مثل هذه القطع الكبيرة.

202
00:17:25,375 --> 00:17:29,288
صرخوا طوال الليل.
أنا متعب جدا. لم أنم غمزة.

203
00:17:31,208 --> 00:17:34,405
لكنهم لا يهتمون.
لا يفكرون إلا في أنفسهم.

204
00:17:36,417 --> 00:17:38,078
طارق يشعر بالغيرة فقط.

205
00:17:38,375 --> 00:17:42,323
- ذلك الوجه الكلبي لن يحصل على فتاة أبداً.
- انه ليس وجه الكلب.

206
00:17:44,792 --> 00:17:46,498
أمي، أنا لا أتكلم العربية.

207
00:17:46,833 --> 00:17:51,122
بعقب في أعمال الآخرين ،
ستسمع أشياء لا تحبها

208
00:17:51,417 --> 00:17:55,365
- لقد أعطيت رأيي فقط.
- أريدكما أن تبتعدا عنه. فهمتها؟

209
00:17:56,042 --> 00:17:57,578
حسنًا بالفعل.

210
00:18:00,292 --> 00:18:02,453
أمي، أنت تبدو وكأن السيدة ضربت.

211
00:18:04,125 --> 00:18:05,956
أعطني طبقك.

212
00:18:13,583 --> 00:18:14,993
انتباه!

213
00:18:15,500 --> 00:18:17,161
افتضاض المشروع.

214
00:18:17,458 --> 00:18:20,325
بالخلف هناك، مستلقيًا هناك بمفرده.

215
00:18:22,417 --> 00:18:24,499
ابق هادئًا وباردًا وناعمًا.

216
00:18:34,792 --> 00:18:37,829
- مرحبًا، لوكاس.
- أنا مندهش أن لديه مشغل MP3.

217
00:18:38,125 --> 00:18:40,787
في مدرسته يتعلمون الرياضيات
مع حفر الخوخ.

218
00:18:41,292 --> 00:18:42,873
أخبرتني لورا بذلك.

219
00:18:43,167 --> 00:18:46,034
يعلقون الملاءات
في زوايا الغرف

220
00:18:46,375 --> 00:18:49,447
وبناء أفران البيتزا
بدلا من تعلم المفردات.

221
00:18:50,708 --> 00:18:52,448
- هل حصلت على منشفة بالنسبة لي؟
- سلام.

222
00:18:52,750 --> 00:18:54,365
- سلام.
- خذ الألغام.

223
00:18:54,667 --> 00:18:56,999
- لن أذهب إلى الماء.
- أهلا أمير .

224
00:18:57,292 --> 00:18:59,078
أنا خائف من الماء.

225
00:18:59,542 --> 00:19:04,832
جميلة وأمير يخافان من الألعاب النارية،
ولهذا السبب لا يضحكون علي.

226
00:19:05,125 --> 00:19:07,366
- هل هذا لحم الخنزير؟
- يفهمون.

227
00:19:07,667 --> 00:19:09,328
- الدواجن.
- إنهم أصدقاء.

228
00:19:09,625 --> 00:19:12,662
- هل ترى رجال الأمن؟
- كان هناك سكين.

229
00:19:13,000 --> 00:19:15,286
لذا فهم هنا منذ ذلك الحين.

230
00:19:20,208 --> 00:19:23,325
ماذا تفعل؟
النقانق والشوكولاته؟

231
00:19:23,625 --> 00:19:25,536
طعمها جيد. حقًا!

232
00:19:25,833 --> 00:19:28,199
- مثل اللحوم، فقط حلوة.
-اللحوم الحلوة.

233
00:19:28,500 --> 00:19:29,706
لحم متعرق.

234
00:19:30,000 --> 00:19:31,831
- اللحم الساخن .
- حكة في اللحوم.

235
00:19:32,125 --> 00:19:33,285
ضع لحمك.

236
00:19:33,792 --> 00:19:35,328
هذا شعري حقا.

237
00:19:35,625 --> 00:19:37,161
اللحوم ومرتبة.

238
00:19:37,667 --> 00:19:40,830
حسنًا، استمع هنا.
هنا يأتي الأفضل على الإطلاق.

239
00:19:41,125 --> 00:19:42,865
اللحوم حول الأدغال!

240
00:19:43,458 --> 00:19:45,244
- مهلا يا شباب.
- أهلاً.

241
00:19:46,083 --> 00:19:47,869
- حسنًا؟
- مرحبًا يا من هناك.

242
00:19:48,333 --> 00:19:50,164
- مهلا، لوكاس.
- مرحبًا آنا لينا.

243
00:19:50,458 --> 00:19:53,530
- كيف حال ابن عمي المفضل؟
- كل شيء رائع.

244
00:19:54,125 --> 00:19:58,915
بالمناسبة، نيني، أختك الصغيرة
هو الخروج مع بعض الرجل هناك.

245
00:19:59,208 --> 00:20:01,449
كم عمرها على أية حال؟

246
00:20:05,458 --> 00:20:09,531
هل يمكن لشخص أن يلعب دور كارمينا بورانا؟
سأقوم بعمل حلقة مزدوجة.

247
00:20:20,417 --> 00:20:23,864
- حسنا، كيف كان 1؟
- يا ماما، كنت خائفة للغاية.

248
00:20:28,917 --> 00:20:30,327
تعال.

249
00:20:30,625 --> 00:20:33,037
- انها ليست سيئة للغاية.
- لا تنظر إلى الأسفل!

250
00:20:35,708 --> 00:20:37,118
ووسي!

251
00:20:40,875 --> 00:20:41,955
اللعنة.

252
00:20:44,208 --> 00:20:47,200
أنت كس صغير ،
اخرج من هنا بحق الجحيم!

253
00:20:50,792 --> 00:20:52,578
يا له من خاسر يا صاح!

254
00:20:53,208 --> 00:20:54,664
القرف الدجاج.

255
00:20:55,333 --> 00:20:58,655
ليس لديك أدنى فكرة.
يمكن أن تنفجر الكرات الخاصة بك عند الاصطدام.

256
00:20:59,458 --> 00:21:03,701
- ماذا؟ من أطعمك ذلك الثور؟
- إنه ليس الثور. لقد أخبرني طارق بذلك.

257
00:21:04,000 --> 00:21:06,457
- وطارق مليء بالحماقة.
- لدغة.

258
00:21:06,750 --> 00:21:08,786
- لدغة أصعب.
- توقف!

259
00:21:09,292 --> 00:21:11,032
هل يريد أحد المصاصة؟

260
00:21:35,917 --> 00:21:38,124
مهلا، ما الذي تنظر إليه؟

261
00:21:38,667 --> 00:21:41,909
- أنا لا أنظر إلى أي شيء.
- ابحث في مكان آخر!

262
00:21:42,208 --> 00:21:43,744
اتركها وشأنها.

263
00:21:44,042 --> 00:21:45,407
اسكت!

264
00:21:48,292 --> 00:21:50,408
- القرف غبي!
- اتركه.

265
00:21:51,958 --> 00:21:53,823
- مرحبا نيني.
- مرحبا نيكو.

266
00:21:54,250 --> 00:21:56,582
- هل لديك المأكولات الخفيفة؟
- دائماً.

267
00:23:43,292 --> 00:23:47,456
أحبك يا ملاكي آنا لينا

268
00:23:51,500 --> 00:23:53,161
دعني أذهب أيها المقعد!

269
00:23:53,500 --> 00:23:55,240
- أمير!
- طارق؟

270
00:23:55,750 --> 00:23:56,865
هراء.

271
00:23:57,167 --> 00:23:59,408
- ياسنا المسكينة.
- أعطها المنشفة.

272
00:24:00,208 --> 00:24:02,164
مهلا، هذه منشفة نيني.

273
00:24:02,500 --> 00:24:06,072
عندما يرى خطيبي أنني ذهبت
سوف يقتله.

274
00:24:06,417 --> 00:24:08,499
سوف يقتله في النهاية.

275
00:24:11,500 --> 00:24:15,448
- سوف يقتله إذا لم يتركني وشأني.
- يجب أن تخجل!

276
00:24:16,708 --> 00:24:18,323
يجب أن تخجل.

277
00:24:21,167 --> 00:24:23,158
سأنتظرك في الخارج.

278
00:24:23,500 --> 00:24:25,411
إنه مثل العصور الوسطى.

279
00:24:26,250 --> 00:24:28,332
- غبي.
- هل يجب أن نأتي جنبا إلى جنب؟

280
00:24:28,958 --> 00:24:32,121
لا، ابق هنا
واستمر في ظهور حب الشباب بدلاً من ذلك.

281
00:24:44,458 --> 00:24:46,244
هل يجب أن نتوقف عند أمير؟

282
00:24:46,542 --> 00:24:48,123
من الأفضل ألا نفعل ذلك.

283
00:24:53,583 --> 00:24:55,164
هل تسمع ذلك؟

284
00:24:55,458 --> 00:24:57,039
شخص ما يبكي.

285
00:25:07,292 --> 00:25:09,123
مرحبا، 1S شخص هناك؟

286
00:25:10,667 --> 00:25:12,077
ياسنا؟

287
00:25:13,208 --> 00:25:14,618
كل شيء بخير؟

288
00:25:19,500 --> 00:25:21,786
دراغان لا يستطيع إلا أن يكون صربيًا.

289
00:25:22,458 --> 00:25:23,948
أنا أحبه.

290
00:25:24,583 --> 00:25:26,323
أين هو الآن؟

291
00:25:27,833 --> 00:25:29,573
انه قادم قليلا.

292
00:25:31,250 --> 00:25:35,243
انتظرت حتى ذهب طارق إلى الحمام
ثم أقلعت.

293
00:25:38,125 --> 00:25:42,038
أقسم أنه إذا لم يتركني وحدي
ستكون هناك مشكلة كبيرة.

294
00:25:43,167 --> 00:25:45,158
ولكن هذا ليس ما أريد.

295
00:25:45,458 --> 00:25:48,450
طارق هو أخي
بغض النظر عما يحدث.

296
00:25:48,750 --> 00:25:50,706
أنت لا شيء بدون العائلة.

297
00:25:51,208 --> 00:25:54,621
مهلا، طارق هو مجرد غيور
لأنك مخطوب.

298
00:25:55,833 --> 00:25:58,700
هل أنت حقا مخطوب؟
أرني خاتمك.

299
00:26:01,500 --> 00:26:03,240
هل هذا حقيقي؟ نعم.

300
00:26:09,125 --> 00:26:11,241
أطلق الصرب النار على ساق طارق.

301
00:26:13,125 --> 00:26:16,197
أنا أفهم
أنه لا يريدها أن تكون معه.

302
00:26:18,333 --> 00:26:22,281
المسكين الفقير ليس أحمق
فقط لأنه يبصق كثيرا.

303
00:26:22,583 --> 00:26:27,247
ماذا؟ ذلك "المسكين المسكين" كان يرمي الحجارة
على رؤوسنا. ألا تتذكر؟

304
00:26:28,833 --> 00:26:31,245
هيا، علينا أن نخطط لمشروعنا.

305
00:26:32,083 --> 00:26:36,247
- تقصد "مشروع إزالة الشعر"؟
- إنها "افتضاض البكارة"، أيها الخاسر.

306
00:26:39,583 --> 00:26:42,905
الحق يا أصدقائي،
أود أن أرحب بكم جميعا هنا.

307
00:26:43,792 --> 00:26:48,161
التبرعات التي تم جمعها
خلال أسابيع مبادرة عالم أفضل

308
00:26:48,500 --> 00:26:51,162
سوف يذهب إلى الكنيسة الشريكة لنا
في غواتيمالا.

309
00:26:51,500 --> 00:26:54,788
حقوق الإنسان
يتم دهسهم هناك، أليس كذلك؟

310
00:26:55,083 --> 00:26:58,200
أمي ستراقبني
إذا رسمت واحدة من أوراقها.

311
00:26:58,542 --> 00:27:00,203
لعالم أفضل

312
00:27:00,500 --> 00:27:01,865
عفوا.

313
00:27:02,167 --> 00:27:06,080
أنتما الاثنان جديدان.
هل ترغبون في تقديم أنفسكم؟

314
00:27:06,417 --> 00:27:08,123
أنا ستيفان كوبس كروجر.

315
00:27:10,250 --> 00:27:12,411
نعم، هي نيني وأنا جميلة.

316
00:27:13,833 --> 00:27:15,243
أنا سعيد.

317
00:27:15,542 --> 00:27:17,749
أنك هنا. أنا سعيد حقا.

318
00:27:18,583 --> 00:27:22,622
يمكنك فقط رؤية كلوتز-كرلوغر
عقل العالم الثالث يعمل بعيدًا.

319
00:27:23,542 --> 00:27:27,581
بطاطس واحدة، بطاطستان، ثلاث بطاطس...
وهنا نذهب.

320
00:27:27,875 --> 00:27:30,412
اسم جميل يا جميلة. جميل حقا.

321
00:27:31,000 --> 00:27:33,241
العرب شعب شاعري جداً.

322
00:27:34,083 --> 00:27:36,165
ومن أين أنت بالضبط؟

323
00:27:36,458 --> 00:27:39,746
- أنا من هنا.
- بالطبع، ولكن أقصد في الأصل.

324
00:27:40,042 --> 00:27:43,034
من أين أنت أصلا؟
ليست ألمانيا، أليس كذلك؟

325
00:27:44,875 --> 00:27:46,285
من العراق.

326
00:27:47,250 --> 00:27:52,745
بلد جميل، ومناظر طبيعية جميلة.
العراقيون مضيافون بشكل لا يصدق.

327
00:27:53,083 --> 00:27:56,371
ولكن للأسف حقوق الإنسان
يتم انتهاكها هناك.

328
00:27:56,667 --> 00:27:59,158
كلوتز-كرلجر، محقق حقيقي.

329
00:27:59,458 --> 00:28:02,074
لن أتفاجأ
إذا كان لديه صعوبة.

330
00:28:02,417 --> 00:28:04,408
ما الأمر مع الأسئلة الغبية؟

331
00:28:04,708 --> 00:28:07,074
لماذا الحديث عن غواتيمالا والعراق؟

332
00:28:08,208 --> 00:28:10,790
أعني، كم تبعد تلك الأماكن؟

333
00:28:12,375 --> 00:28:14,115
ما الذي تريد التحدث عنه؟

334
00:28:15,375 --> 00:28:17,331
الظلم موجود هنا أيضا.

335
00:28:18,375 --> 00:28:21,788
- على سبيل المثال؟
- ترحيل الناس، وهذا غير عادل أيضا.

336
00:28:22,083 --> 00:28:23,198
اسكت!

337
00:28:25,708 --> 00:28:29,075
لماذا؟ من سيتم ترحيله؟

338
00:28:30,375 --> 00:28:32,707
لا احد. وكان ذلك مجرد مثال.

339
00:28:33,000 --> 00:28:36,538
هناك أشياء جيدة أيضًا.
جميلة يتم تجنيسها.

340
00:28:36,833 --> 00:28:38,698
اه هاه. أنا سعيد من أجلك.

341
00:28:39,750 --> 00:28:43,072
عندها ستكون ألمانية حقيقية.
سيكون لدينا حفلة البطاطس.

342
00:28:43,375 --> 00:28:44,956
- يمين؟
- نعم.

343
00:28:45,792 --> 00:28:46,792
عظيم.

344
00:28:47,083 --> 00:28:49,199
بعد اسبوعين سنتحدث عن...

345
00:28:50,042 --> 00:28:52,283
لوكاس حلو جدا! إنه لطيف للغاية.

346
00:28:52,583 --> 00:28:54,323
ما الأمر معك اثنين؟

347
00:28:54,625 --> 00:28:56,490
لا أعرف. لا شيء حقا.

348
00:28:59,375 --> 00:29:01,457
هذا جديد. لقد فعلها نيكو.

349
00:29:03,583 --> 00:29:05,244
رجل، انه جيد حقا.

350
00:29:08,625 --> 00:29:12,447
اللعنة، أعني،
ربما يكون ذلك بسبب مدرسة لوكاس.

351
00:29:13,292 --> 00:29:17,240
قالت لورا أنهم ليس لديهم تعليم جنسي
حتى يبلغوا 14 عامًا، لذا إذا كان...

352
00:29:17,542 --> 00:29:19,954
هراء. لوكاس ليس بهذا الغباء.

353
00:29:23,458 --> 00:29:25,369
ماذا يحدث هناك؟

354
00:29:29,458 --> 00:29:31,244
يرجى توفير بعض المساحة هنا.

355
00:29:32,167 --> 00:29:34,533
- S0ity، لا يمكن الوصول.
- أنا أعيش هنا.

356
00:29:34,833 --> 00:29:38,746
لا يمكن لأحد أن يدخل المبنى.
ماركو، هل يمكنك الاعتناء بهم؟

357
00:29:43,792 --> 00:29:47,455
- لا أريد أن أتحدث!
- طارق يحبس جاسنا في الشقة.

358
00:29:47,750 --> 00:29:50,583
إنها لن تسمح لأحد بالدخول
يريد تفجير المكان

359
00:29:53,542 --> 00:29:55,828
لا تريد...

360
00:29:57,833 --> 00:30:00,575
للتحدث مع أي واحد منكم!

361
00:30:06,583 --> 00:30:07,993
دراغان...

362
00:30:09,000 --> 00:30:10,490
دراغان، أين أنت؟

363
00:30:10,833 --> 00:30:13,495
- أين خطيبي؟
- قف! ماذا تفعل؟

364
00:30:13,833 --> 00:30:17,371
- قف!
- من هو دراجان؟ هل يمكن لشخص أن يحصل على دراجان؟

365
00:30:17,958 --> 00:30:21,701
- رأيته متوجهاً إلى صالة الألعاب الرياضية.
- هناك دائما طريقة للخروج!

366
00:30:22,042 --> 00:30:24,408
- ليس عليك أن تموت!
- نعم صحيح.

367
00:30:24,750 --> 00:30:28,413
- ماذا تعرف عن حياتي؟
- يمكنك أن تخبرني عن ذلك.

368
00:30:30,208 --> 00:30:31,208
القفز!

369
00:30:31,417 --> 00:30:33,908
إقفزي، أيتها العاهرة الصغيرة (شيتنيك)!

370
00:30:34,542 --> 00:30:37,909
لا يمكنك أن تقول لي ماذا أفعل.
أنت لست والدي!

371
00:30:38,250 --> 00:30:39,660
والدك؟

372
00:30:40,458 --> 00:30:44,451
- لا تتحدث مع أختك بهذه الطريقة.
- تلك ليست أختي.

373
00:30:44,792 --> 00:30:46,578
القفز! يموت! أنت ألم.

374
00:30:51,125 --> 00:30:54,117
انا ذاهب لقتلك.
سأقتلكم جميعاً!

375
00:30:55,333 --> 00:30:59,531
الآن سوف تقوم بتفجير المبنى.
أراهن أنها تفجرها.

376
00:31:03,417 --> 00:31:06,250
هذا شعور غريب.
أنا لا أبدو جيدة في الذهب.

377
00:31:06,542 --> 00:31:08,407
هذا مثير. خذ هذا.

378
00:31:09,958 --> 00:31:13,121
وهذا واحد؟ تبدو جيدة جدًا.
يمكنك تجربتها.

379
00:31:13,833 --> 00:31:15,494
خذ هذا.

380
00:31:15,792 --> 00:31:18,864
نيني، لقد تحدثت إلى والدتك.
يمكنك النوم هنا.

381
00:31:19,458 --> 00:31:22,700
يجب أن أذهب إلى العمل.
أنا أثق بكم يا رفاق، حسنًا؟

382
00:31:23,042 --> 00:31:24,782
- نعم بالتأكيد.
- بالتأكيد.

383
00:31:35,500 --> 00:31:36,500
تمام.

384
00:31:36,708 --> 00:31:39,290
- أم، هذا يبدو مثيرا.
- أعتقد أن هذا أمر جيد.

385
00:31:40,583 --> 00:31:41,663
ملابس متطابقة.

386
00:31:42,125 --> 00:31:44,707
- قف!
- أعتقد أن هذا مثير حقًا.

387
00:31:46,208 --> 00:31:48,870
- أنا أحب هذه.
- ينظر! كس قليلا.

388
00:31:53,958 --> 00:31:57,371
- لا أعرف. ها هو.
- نحن هنا بشأن أختك.

389
00:31:58,042 --> 00:32:02,240
هل صحيح أنه تم إطلاق سراح أختك؟
من المستشفى قبل يومين؟

390
00:32:03,000 --> 00:32:06,618
وهي الآن في مكان سري
لحمايتها من عائلتها؟

391
00:32:06,917 --> 00:32:08,407
لا أعرف.

392
00:32:08,708 --> 00:32:12,200
- لماذا أرادت أن تأخذ حياتها؟
- أمير، هل أنت مستعد؟

393
00:32:12,958 --> 00:32:15,415
هل تعلم
لماذا أرادت أن تقتل نفسها؟

394
00:32:15,708 --> 00:32:20,452
- لقد أصيبت للتو بالتواء في الكاحل.
- التواء في الكاحل! وكانت تلك صرخة طلبا للمساعدة.

395
00:32:20,792 --> 00:32:25,456
- Young girls like you should...
- أنت مزعج. اذهب لمقابلة بعض النازيين.

396
00:32:29,292 --> 00:32:31,624
- أنا مسلم.
- You don't drink alcohol?

397
00:32:31,917 --> 00:32:33,498
لا، ننسى ذلك.

398
00:32:34,167 --> 00:32:36,829
- You don't drink, yo mama.
- أنا لا!

399
00:32:37,167 --> 00:32:40,364
سأقع في مشكلة.
I'm Muslim, I don't drink.

400
00:32:40,708 --> 00:32:45,202
- Come on, you can drink a sip of beer.
- مستحيل. I don't drink, you know that.

401
00:32:45,500 --> 00:32:47,957
- مهلا يا جميلة .
- مهلا، لوكاس.

402
00:32:48,708 --> 00:32:51,040
- Are you doing all right?
- اه.

403
00:32:54,042 --> 00:32:55,452
مرحبًا.

404
00:32:58,792 --> 00:33:00,453
أعطني بيرة.

405
00:33:04,375 --> 00:33:06,161
- ها أنت ذا.
- يا.

406
00:33:08,208 --> 00:33:11,200
- هل ينظر إلي؟
- يا رفاق، وقت الحفلة بالحافلة!

407
00:33:17,375 --> 00:33:20,367
هنا تأتي حافلة الحفلة، شا لا لا لا لا!

408
00:33:20,833 --> 00:33:24,121
هنا تأتي حافلة الحفلة،
شا لا لا لا لا لا!

409
00:33:24,417 --> 00:33:28,285
- مذهل. آمل أن يكون الجو دافئًا مثل العام الماضي.
- سوف تكون القنبلة.

410
00:33:28,792 --> 00:33:30,783
آنا لينا، رقيق وناعم.

411
00:33:32,000 --> 00:33:34,707
كأنها تم غسلها
مع منعم الأقمشة.

412
00:33:35,000 --> 00:33:36,365
هي تحبه.

413
00:33:36,667 --> 00:33:38,874
نعم، لكنه ابن عمها.

414
00:33:39,167 --> 00:33:41,658
- س07؟ هذا ليس ممنوعا.
- ما زال.

415
00:33:43,125 --> 00:33:44,706
أنت لا تفعل ذلك.

416
00:33:45,042 --> 00:33:50,366
نحن ستيلا ستاردست وصوفيا ساتورنا.
آنا لينا هي فريدا جيجا، فريجيدا.

417
00:33:50,667 --> 00:33:52,828
البقرة الأكثر برودة في العالم.

418
00:33:54,917 --> 00:33:56,828
اليوم أنا كل شيء عن ذلك.

419
00:33:58,500 --> 00:34:01,537
- الليلة انها على. إنها ليلتنا.
- ليلتنا!

420
00:34:03,042 --> 00:34:04,452
حسنًا، اذهب!

421
00:34:05,917 --> 00:34:08,329
- آه! أنت المكسرات؟
- كانت هناك حشرة.

422
00:34:08,625 --> 00:34:13,324
- ها ها، مضحك جدا.
- هل لاحظت كيف أن الجميع أغبياء ما عدانا؟

423
00:34:14,583 --> 00:34:17,746
- أين جميلة؟
- في خط الهجوم مع هذا الرجل.

424
00:34:18,042 --> 00:34:21,409
- اسمه لوكاس.
- لا يوجد دليل، لكنه شاذ أصيل.

425
00:34:21,708 --> 00:34:25,701
- جميلة يمكنها أن تضربه كما تريد.
- لا يمكنك أن تقول ذلك فقط.

426
00:34:30,000 --> 00:34:32,332
أنت لا تحب الرجال من هذا القبيل، أليس كذلك؟

427
00:34:33,000 --> 00:34:34,865
- أنت لا تهتم على أي حال.
- كما لو!

428
00:34:35,167 --> 00:34:38,125
مهلا، لا!
مهلا، نيكو، من فضلك ضعني أرضا.

429
00:34:38,417 --> 00:34:41,159
هيا، دعونا نبدأ هذه الحفلة!

430
00:34:55,292 --> 00:34:57,749
أنا منعك من رأسي

431
00:35:04,792 --> 00:35:06,657
أنا منعك من رأسي

432
00:35:31,583 --> 00:35:35,075
نحن نرقص على لحننا الخاص
ترك المكان في القطع

433
00:35:35,375 --> 00:35:37,707
أنا منعك من رأسي

434
00:35:38,958 --> 00:35:42,621
نحن نرقص على لحننا الخاص
ترك المكان في القطع

435
00:35:42,917 --> 00:35:45,533
سأمنعك من رأسي..

436
00:36:21,875 --> 00:36:25,697
في الليل نحن الملوك، جميعاً
في الليل نحن الملوك، جميعا

437
00:36:26,042 --> 00:36:30,456
في الليل نحن الملوك، جميعا
نحن ملوك الليل..

438
00:37:14,833 --> 00:37:16,573
ما هو الوقت؟

439
00:37:56,375 --> 00:37:58,286
كل شيء يدور.

440
00:38:00,792 --> 00:38:04,660
- لا بد لي من الذهاب إلى الحمام.
- عليك أن تنام يا عزيزتي.

441
00:38:13,542 --> 00:38:15,703
يجب أن أذهب إلى الحمام.

442
00:38:50,792 --> 00:38:51,792
لذا؟

443
00:38:55,208 --> 00:38:56,618
لا شئ.

444
00:38:56,917 --> 00:39:01,206
- ماذا تقصد، لا شيء؟
- لا شئ. لقد نام، أو تظاهر بذلك.

445
00:39:02,083 --> 00:39:04,074
وعندما استيقظت كان قد رحل.

446
00:39:05,208 --> 00:39:07,574
ربما كان خائفًا للتو.

447
00:39:09,333 --> 00:39:12,780
قلت له أنني أحبه.
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.

448
00:39:18,542 --> 00:39:21,830
دعنا نخرج من هنا
أو سأصاب باكتئاب شديد.

449
00:39:39,417 --> 00:39:40,953
هل أنت مجنون؟

450
00:39:41,250 --> 00:39:44,162
أنا فقط بحاجة إلى هاتفها
للحصول على رقم لوكاس.

451
00:39:52,250 --> 00:39:53,990
نوبات سحرية

452
00:40:08,417 --> 00:40:10,373
لوكاس، نعم؟ لوكاس الخاص بي.

453
00:40:10,667 --> 00:40:14,615
إنها تريد أن تلعنه
لأنها لا تستطيع الحصول عليه. تلك البقرة!

454
00:40:15,458 --> 00:40:19,497
يتصرف دائما كل شيء لطيف.
"أحبك يا ملاكي، آنا لينا."

455
00:40:19,792 --> 00:40:22,659
أريد أن بارف.
أعني ذلك، لقد كان على وشك ذلك.

456
00:40:23,833 --> 00:40:25,243
وهو...

457
00:40:26,125 --> 00:40:28,832
فظيع. إنه أمر فظيع حقا.

458
00:40:34,375 --> 00:40:38,243
كأنني قطعة لحم
أن هناك من لا يريد أن يأكل.

459
00:40:39,167 --> 00:40:42,125
مثل لحم الكباب
التي تتركها على طبقك.

460
00:40:42,708 --> 00:40:44,699
جنبا إلى جنب مع منديل قذر.

461
00:40:47,042 --> 00:40:48,623
لقد أقلع للتو.

462
00:40:50,750 --> 00:40:55,323
أنا متأكد من أن هناك تفسيرا بسيطا.
ربما كان عليه أن يذهب إلى مكان ما.

463
00:40:56,000 --> 00:40:57,911
وغدا سيذهب...

464
00:40:59,000 --> 00:41:02,197
غدا هو ذاهب
إلى بحيرة جاردا مع آنا لينا.

465
00:41:02,500 --> 00:41:04,536
لأن والديه

466
00:41:05,500 --> 00:41:07,115
ووالديها...

467
00:41:07,917 --> 00:41:09,327
اتصل به.

468
00:41:10,458 --> 00:41:13,040
لكن ليس لدي رقمه اللعين!

469
00:41:15,083 --> 00:41:16,493
و...

470
00:41:23,375 --> 00:41:26,663
هذا يبدو حقا مجنونا تماما،

471
00:41:27,375 --> 00:41:31,163
ولكن هل ستساعدني؟
استحضار تعويذة حب الليلة؟

472
00:41:35,292 --> 00:41:36,702
بالتأكيد.

473
00:41:37,458 --> 00:41:39,244
علينا أن نكون عراة.

474
00:41:39,542 --> 00:41:42,409
عند منتصف الليل.
هل ستكون هناك؟

475
00:41:45,042 --> 00:41:47,784
نعم،
إذا كان ذلك يعني أنك لن تحزن بعد الآن.

476
00:42:12,458 --> 00:42:15,325
اليوم كان لي
أول ذكرى طفولتي الحقيقية.

477
00:42:16,458 --> 00:42:20,030
لا يمكنك الحصول على واحد من هؤلاء
حتى لا تكون طفلا بعد الآن.

478
00:42:20,333 --> 00:42:22,949
لا أستطيع أن أتذكر
شيء من طفولتي

479
00:42:23,583 --> 00:42:25,699
ثم ربما كنت لا تزال طفلا.

480
00:42:26,708 --> 00:42:28,414
لقد فكرت في شيء ما.

481
00:42:28,708 --> 00:42:32,951
لقد وجدت ذات مرة أرنبين في سلة المهملات.
لم يكونوا ميتين، بل كانوا على وشك الموت.

482
00:42:34,958 --> 00:42:37,870
لقد كان بعض الصيف في العراق.
كنت لا أزال صغيرا.

483
00:42:38,708 --> 00:42:42,496
وضربهم ابن عمي حتى الموت
مع مجداف بينج بونج.

484
00:42:43,250 --> 00:42:47,038
لا أستطيع أن أتذكر أي شيء آخر.
ربما يكون الأمر أفضل بهذه الطريقة.

485
00:42:51,458 --> 00:42:54,950
أنظر إلى تلك الكوكبة.
إنها صوفيا ساتورنا.

486
00:42:56,417 --> 00:42:58,829
وهناك ستيلا ستاردست.

487
00:43:01,458 --> 00:43:03,665
أتمنى أن ينجح كل شيء.

488
00:43:12,208 --> 00:43:13,948
إنها 12 على النقطة.

489
00:43:42,292 --> 00:43:43,782
ها نحن.

490
00:43:44,083 --> 00:43:47,701
هو الذي نهمس باسمه
كما ننثر الورد عند اكتمال القمر،

491
00:43:48,000 --> 00:43:49,706
يجب أن نكسب حبه.

492
00:43:51,333 --> 00:43:54,200
لوكاس، لوكاس، لوكاس...

493
00:43:54,500 --> 00:43:57,287
نيكو، نيكو، نيكو...

494
00:44:40,875 --> 00:44:42,536
شخص ما قادم!

495
00:44:50,542 --> 00:44:51,542
ياسنا.

496
00:45:00,708 --> 00:45:02,118
اخفض رأسك!

497
00:45:02,417 --> 00:45:04,248
سيكون الصربي غبي الخاص بك.

498
00:45:04,750 --> 00:45:06,911
يمكنك رمي الحجارة على رأسه.

499
00:45:10,750 --> 00:45:12,081
إنه طارق.

500
00:45:15,167 --> 00:45:16,782
تعال إلى المنزل الآن.

501
00:45:17,417 --> 00:45:20,124
هل يمكننا الذهاب؟ لقد انتهينا من إلقاء التعويذات.

502
00:45:20,917 --> 00:45:22,032
أنا بردان!

503
00:45:30,417 --> 00:45:32,248
لقد توقف عن تناول الفلافل.

504
00:45:41,625 --> 00:45:43,240
هل يبكي؟

505
00:45:56,333 --> 00:45:58,574
يا رجل، ألا يمكنهم أن يتصالحوا فحسب؟

506
00:45:58,917 --> 00:46:00,748
عليهم أن يفعلوا ذلك في نهاية المطاف.

507
00:46:37,250 --> 00:46:39,536
اليد اليسرى. يده اليسرى.

508
00:47:30,958 --> 00:47:32,494
لقد ماتت.

509
00:47:46,917 --> 00:47:49,374
- ماذا تفعل؟
- اصمت وساعدني!

510
00:48:06,125 --> 00:48:08,036
هيا، دعنا نخرج من هنا.

511
00:48:51,792 --> 00:48:53,498
ماذا نفعل الآن؟

512
00:48:54,083 --> 00:48:55,664
لا شيء على الإطلاق.

513
00:48:59,167 --> 00:49:01,123
ولكن علينا أن نفعل شيئا.

514
00:49:02,917 --> 00:49:04,873
لا، سوف نتخلص من كل شيء.

515
00:49:05,875 --> 00:49:08,036
بتلات الورد، والمجوهرات، وكل شيء.

516
00:49:09,417 --> 00:49:12,989
فلماذا أخذناها إذن؟
اعتقدت أن لديك سببا.

517
00:49:13,667 --> 00:49:15,953
لسبب ديني أو شيء من هذا القبيل.

518
00:49:16,250 --> 00:49:19,162
دِين؟ منذ متى وأنا على دين؟

519
00:49:19,458 --> 00:49:21,995
ولماذا يجب أن يكون لدي خطة دائمًا؟

520
00:49:27,833 --> 00:49:29,369
أنا خائف.

521
00:49:35,875 --> 00:49:37,957
- لا بد لي من العودة إلى المنزل.
- انتظر.

522
00:50:20,917 --> 00:50:24,159
لقد عشت في هذا المبنى
منذ أكثر من 30 عاما..

523
00:50:47,417 --> 00:50:48,998
أين أمير؟

524
00:50:50,750 --> 00:50:52,240
لا فكرة.

525
00:50:58,000 --> 00:51:01,413
- سأقتلك أيها المقعد!
- يا للقرف.

526
00:51:01,708 --> 00:51:03,869
سأقتلك أيها المقعد.

527
00:51:07,042 --> 00:51:09,658
ابدأ بالصلاة إلى ربك الآن!

528
00:51:10,000 --> 00:51:11,740
لقد قتلتها، إنه خطأك!

529
00:51:12,083 --> 00:51:15,905
لقد قتلتها!
أعلم أنك قتلتها!

530
00:51:16,208 --> 00:51:17,323
ادع الله الخاص بك!

531
00:51:17,667 --> 00:51:20,454
جميلة، نيني، قومي هنا الآن!

532
00:51:45,250 --> 00:51:47,662
نيني، عودي إلى المنزل عندما تتناولين الطعام.

533
00:51:52,750 --> 00:51:54,957
- يأكل.
- أنا لست جائعة إلى هذا الحد.

534
00:51:57,542 --> 00:52:01,160
هؤلاء الناس لا يعرفون أي شيء آخر،
فقط الحرب والبؤس.

535
00:52:01,500 --> 00:52:03,491
هذا ما اعتادوا عليه.

536
00:52:07,000 --> 00:52:09,616
نحن لسنا في ألمانيا
لمواصلة قتل بعضهم البعض.

537
00:52:09,958 --> 00:52:12,165
- قف! إنه أمر مزعج.
- مزعج؟

538
00:52:12,458 --> 00:52:15,040
- قُتلت فتاة أمام بابنا.
- قف!

539
00:52:15,750 --> 00:52:17,411
جميلة!

540
00:52:24,333 --> 00:52:25,948
أنا لا أتكلم العربية!

541
00:52:26,292 --> 00:52:30,456
قلت خليهم يرجعوا
من أين أتوا ويقتلون بعضهم البعض.

542
00:52:30,792 --> 00:52:34,080
ثم لا بأس؟
إذًا كانت وفاة أبي ويوسف على ما يرام؟

543
00:52:34,375 --> 00:52:36,240
هذا ليس ما قلته!

544
00:52:39,375 --> 00:52:41,366
هذا يكفي بالفعل. كافٍ!

545
00:52:52,625 --> 00:52:55,742
دعنا نذهب لفعل شيء ما. شيء جميل.

546
00:52:57,375 --> 00:52:58,990
شيء يا بعض!

547
00:53:01,833 --> 00:53:03,448
نعم!

548
00:53:19,750 --> 00:53:22,332
لذا، هل لديك أي خطط اليوم؟

549
00:53:23,250 --> 00:53:24,831
يكلف 100 يورو.

550
00:53:28,125 --> 00:53:32,448
- في الواقع، أنا لا أفعل هذا أبداً.
- في الواقع، نحن لا نفعل هذا أبدًا.

551
00:53:41,917 --> 00:53:46,115
- الحليب وعصير الباشن فروت والبراندي.
- لقد دعوت شخص ما، الأصدقاء.

552
00:53:46,417 --> 00:53:48,203
وقال انه سوف يكون هنا قريبا. شكرًا.

553
00:53:48,542 --> 00:53:50,999
صديق؟ لم يكن ذلك جزءًا من الصفقة.

554
00:53:51,333 --> 00:53:53,039
وهذا سيكلف 100 أخرى.

555
00:53:53,875 --> 00:53:57,072
لا داعي للقلق،
لا داعي للخوف منه.

556
00:53:57,417 --> 00:53:58,998
إنه مجرد نصف لتر.

557
00:54:02,833 --> 00:54:04,698
- مرحبًا!
- أهلاً بك!

558
00:54:05,000 --> 00:54:08,072
الحق، والجلوس على حضنه.
اليوم هو عيد ميلاده.

559
00:54:10,625 --> 00:54:12,240
تعال الى هنا.

560
00:54:12,583 --> 00:54:13,993
لي.

561
00:54:14,292 --> 00:54:15,748
لك!

562
00:54:24,750 --> 00:54:27,332
لا أعتقد أن البالغين على قيد الحياة حقًا.

563
00:54:27,958 --> 00:54:31,280
ولكن عندما يلمسون جواربنا
واصنع معنا

564
00:54:31,583 --> 00:54:33,915
يبدأون بالإضاءة، مثل أسماك النيون.

565
00:54:35,125 --> 00:54:36,740
نحن من نشعلها.

566
00:55:09,583 --> 00:55:12,040
- أنت لا تشعر بأي شيء على الإطلاق؟
- لا.

567
00:55:12,333 --> 00:55:15,871
- ماذا حدث؟
- أفغانستان. نيران صديقة.

568
00:55:16,167 --> 00:55:18,533
إذًا كان الأخيار هم من أطلقوا النار عليك؟

569
00:55:18,875 --> 00:55:20,365
الحرب سيئة حقا.

570
00:55:21,417 --> 00:55:22,827
يا!

571
00:55:25,750 --> 00:55:26,750
يمين.

572
00:55:32,417 --> 00:55:34,829
حسنًا، فلنشرب الآن!

573
00:55:36,583 --> 00:55:38,369
لماذا؟ لماذا بالفعل؟

574
00:55:40,750 --> 00:55:42,581
سنذهب إلى مكان آخر.

575
00:55:58,500 --> 00:56:03,494
- لم نذهب قط إلى فندق مع رجال.
- صوفيا ساتورنا، الأمر متروك للعمل.

576
00:56:04,208 --> 00:56:05,618
افتضاض البعثة.

577
00:56:48,792 --> 00:56:53,331
يبدو الأمر كما لو أن أمي وضعتني
على الحصان الوردي في المتجر عندما كان طفلاً.

578
00:56:53,958 --> 00:56:57,121
الذي يمكنك ركوبه
لمدة دقيقة مقابل 50 سنتا.

579
00:57:00,833 --> 00:57:03,495
الشد ليس أصعب من الركوب.

580
00:57:05,833 --> 00:57:09,325
وانتهى الأمر بشكل أسرع
من ركوب الخيل 50 سنتا.

581
00:57:35,792 --> 00:57:37,407
أعطني ذلك.

582
00:57:40,208 --> 00:57:43,041
- تأشيرتك على وشك النفاذ.
- وأنا أعلم ذلك.

583
00:57:44,625 --> 00:57:47,822
"جميلة".
وهذا يعني "جميل" باللغة العربية.

584
00:57:48,958 --> 00:57:50,869
هل كانت تلك المرة الأولى لك؟

585
00:57:52,250 --> 00:57:53,911
لماذا لم تقل ذلك؟

586
00:57:54,208 --> 00:57:57,450
كان بإمكاننا أن نفعل ذلك في المؤخرة
حتى تتمكن من الزواج كعذراء.

587
00:57:59,292 --> 00:58:00,907
ما الذي تحدق فيه؟

588
00:58:15,250 --> 00:58:16,660
خذها.

589
00:58:27,417 --> 00:58:29,829
أمير يحب حقا تلك الكولونيا.

590
00:58:52,750 --> 00:58:54,331
يا إلهي!

591
00:59:04,083 --> 00:59:05,664
يا إلهي!

592
00:59:07,958 --> 00:59:09,573
هل نزفت؟

593
00:59:11,042 --> 00:59:12,373
لا.

594
00:59:12,667 --> 00:59:15,955
قرأت أنك لا تنزف بالضرورة
المرة الأولى.

595
00:59:21,708 --> 00:59:23,414
لكن لعنة جميلة يا بعض.

596
00:59:23,708 --> 00:59:25,244
نعم، حقا يا بعض.

597
00:59:34,292 --> 00:59:37,489
- مهلا، هل رأيت نيني؟
- وكانت متجهة في هذا الاتجاه.

598
00:59:52,708 --> 00:59:54,118
أسرع!

599
01:00:00,167 --> 01:00:01,657
نيني! نيني...

600
01:00:02,625 --> 01:00:06,948
لماذا لا ترد على هاتفك؟
حاولت الاتصال ألف مرة.

601
01:00:07,250 --> 01:00:10,697
ماذا تفعل؟
هل بدأت في جمع الزجاجات؟

602
01:00:11,000 --> 01:00:13,082
ها ها . اذا ما الأمر؟

603
01:00:13,417 --> 01:00:15,874
ما أخبارك؟ طعنت ياسنا حتى الموت!

604
01:00:16,750 --> 01:00:20,117
- نحن نعرف ذلك.
- هل تعلم أن رجال الشرطة اعتقلوا أمير؟

605
01:00:21,042 --> 01:00:22,452
ماذا؟

606
01:00:23,000 --> 01:00:25,412
- هل أنت في حالة سكر؟
- أمير؟ لماذا؟

607
01:00:25,875 --> 01:00:27,786
لماذا؟ قال أنه فعل ذلك.

608
01:00:30,500 --> 01:00:31,831
نيني.

609
01:00:34,583 --> 01:00:35,993
هنا.

610
01:00:40,708 --> 01:00:43,950
- لم يفعل ذلك.
- بالطبع لم يفعل ذلك.

611
01:00:44,250 --> 01:00:47,617
لم يستطع حتى حرق نملة
مع عدسة مكبرة.

612
01:00:48,250 --> 01:00:50,582
- ولكن أثبت ذلك.
- يمكننا إثبات ذلك.

613
01:00:50,875 --> 01:00:52,957
- كيف؟
- نيني، أنت تحترقين.

614
01:00:53,250 --> 01:00:55,582
هل أنت مريض؟ علينا أن نذهب إلى المنزل الآن.

615
01:00:55,917 --> 01:01:00,035
- دعني أذهب! هل أنت مجنون؟
- أنت. اتفقنا على التزام الصمت.

616
01:01:00,333 --> 01:01:04,997
- لم يعتقلوا أمير بعد!
- ومع ذلك، كان لدينا اتفاق على عدم قول أي شيء.

617
01:01:05,292 --> 01:01:08,830
اتفاق! اتفاق! أنت ألماني جدًا.
أمير بريء!

618
01:01:09,125 --> 01:01:11,707
أنا ألماني جدًا؟
لا، أنت ألماني جدًا.

619
01:01:12,000 --> 01:01:13,456
أنت ساذج جدًا.

620
01:01:13,750 --> 01:01:16,992
ليس لديك أي فكرة
ما حدث هناك الليلة الماضية.

621
01:01:17,292 --> 01:01:18,873
لم يكن الأمر مجرد جريمة قتل.

622
01:01:19,167 --> 01:01:22,864
جاسنا ترقص مع صربها
والشرب طوال الليل.

623
01:01:23,167 --> 01:01:26,159
هذا هو العيش بشكل خطير.
وخططوا لذلك.

624
01:01:26,458 --> 01:01:28,494
إذا قال أمير أنه فعل ذلك، فهو متورط في ذلك.

625
01:01:28,792 --> 01:01:32,614
ولكن علينا أن نساعد أمير.
علينا أن نذهب إلى الشرطة يا جميلة.

626
01:01:33,625 --> 01:01:37,823
لا يمكننا الذهاب إلى الشرطة.
ليس لديك أي فكرة عما يمكن أن يعنيه ذلك.

627
01:01:38,125 --> 01:01:42,824
لا داعي للخوف من إرسالك
إلى بلد فيه بيوت روث الإبل.

628
01:01:43,125 --> 01:01:47,164
- وهذا لا علاقة له به.
- هذه الفوضى jasna تعني مشكلة كبيرة.

629
01:01:47,458 --> 01:01:50,416
انا بحاجة الى الهدوء
حتى تنتهي أمور الهجرة.

630
01:01:50,708 --> 01:01:54,826
والتطفل على طارق أمر خطير.
بالنسبة لهم "العين بالعين".

631
01:01:55,125 --> 01:01:58,743
- يمكن أن يصبح أسوأ.
- كيف يمكن أن تزداد سوءا؟

632
01:01:59,042 --> 01:02:04,116
تخيل أنك وصلت إلى المنزل، ورجال الشرطة هناك
وأمك وجيسي ماتا.

633
01:02:04,458 --> 01:02:05,994
فقط تخيل ذلك.

634
01:02:09,958 --> 01:02:11,914
ابوك ويوسف...

635
01:02:13,042 --> 01:02:14,953
لقد كان مجرد مثال، حسنًا؟

636
01:02:17,750 --> 01:02:21,413
- ماذا فعل والدك؟
- أنت غبي؟ أم لا تريد الحصول عليه؟

637
01:02:21,708 --> 01:02:23,073
أو كلاهما؟

638
01:02:23,375 --> 01:02:28,369
لقد ماتوا لأنه لم يكن هناك من يحميهم،
ليس لأنهم فعلوا شيئا خاطئا.

639
01:02:28,667 --> 01:02:32,910
لا حقوق إنسان ولا حماية.
حتى كلوتز كروجر حصل على ذلك.

640
01:02:34,458 --> 01:02:37,370
ثم اذهب للشرطة
لكن ابقني خارجها.

641
01:02:38,208 --> 01:02:40,620
وبعد ذلك لن نكون أصدقاء بعد الآن.

642
01:02:49,708 --> 01:02:52,290
استمع هنا، سنذهب إلى رجال الشرطة.

643
01:02:53,083 --> 01:02:54,664
ولكن ليس بعد.

644
01:02:54,958 --> 01:02:56,698
أولاً سنتحدث مع أمير.

645
01:02:57,000 --> 01:02:58,706
عليه أن يقول الحقيقة.

646
01:02:59,208 --> 01:03:00,914
هذه هي الطريقة الوحيدة.

647
01:03:01,417 --> 01:03:04,033
حتى ذلك الحين،
أقسم أنك لن تذهب إلى رجال الشرطة.

648
01:03:05,708 --> 01:03:07,198
وعد الخنصر.

649
01:03:17,375 --> 01:03:20,208
يا صاح، لماذا لم نحصل على الأصغر؟

650
01:03:20,500 --> 01:03:22,411
أنت تعرف أمير، فهو يأكل لشخصين.

651
01:03:26,792 --> 01:03:28,999
أخيراً! ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

652
01:03:29,750 --> 01:03:32,742
- حصلت على تصاريح الزيارة لدينا؟
- هذا لا يمكن أن يدخل.

653
01:03:33,083 --> 01:03:35,916
- لماذا لا؟
- إنه سجن، وليس نزل للشباب.

654
01:03:36,500 --> 01:03:39,867
لقد سحبناها إلى هذا الحد،
سوف نحصل عليه بطريقة أو بأخرى.

655
01:03:50,417 --> 01:03:54,706
لا هدايا ولا تبادلات.
يمكنك التقبيل والعناق لإلقاء التحية والوداع.

656
01:03:55,000 --> 01:03:56,831
لا يوجد اتصال جسدي آخر.

657
01:04:03,375 --> 01:04:06,082
- عظيم أن أراك، المتأنق.
- سلام يا أخي.

658
01:04:08,750 --> 01:04:12,197
- حصلت على محام جيد؟
- سيدة تدافع عني مجانا.

659
01:04:12,667 --> 01:04:14,077
والمحاكمة؟

660
01:04:14,375 --> 01:04:18,789
قضايا الأحداث يجب أن تكون سريعة.
إذا كنت محظوظاً، سأحصل على خمس سنوات.

661
01:04:19,083 --> 01:04:21,699
ثم سوف يرسلونني مباشرة إلى سراييفو.

662
01:04:25,000 --> 01:04:26,740
امير ماذا تفعل؟

663
01:04:28,625 --> 01:04:30,911
أنت تفسد حياتك يا رجل

664
01:04:32,500 --> 01:04:34,661
لم يكن أنت، أليس كذلك؟

665
01:04:36,958 --> 01:04:39,040
لا أريد العيش في ألمانيا على أية حال.

666
01:04:39,333 --> 01:04:42,245
أستطيع أن آخذ جيد
ودروس الإعدادية للكلية هنا.

667
01:04:43,042 --> 01:04:47,911
- سأدرس الطب أو أعمل في كرة القدم.
- هل أطعمك طارق ذلك الثور؟

668
01:04:48,250 --> 01:04:52,118
هل قال ذلك إذا أخذت الراب
هل ستكون منقذ العائلة؟

669
01:04:53,208 --> 01:04:54,493
يقول ذلك؟

670
01:04:55,250 --> 01:04:58,083
امير اذهب اليه
وأخبره بالحقيقة.

671
01:05:00,167 --> 01:05:03,739
أنت جبان!
منقذ العائلة، نعم صحيح!

672
01:05:04,417 --> 01:05:07,375
- أعرف ما أنت؟ سيسي!
- توقفي يا جميلة!

673
01:05:07,667 --> 01:05:12,707
جميلة، دائمًا الصغيرة التي تعرف كل شيء!
كما لو كنت تعرف المزيد عن الحياة!

674
01:05:13,042 --> 01:05:15,454
أنت لا تحصل عليه. ليس لديك عائلة!

675
01:05:15,792 --> 01:05:17,498
- تَمَلَّلْقْنِي!
- أنت قبلني!

676
01:05:17,792 --> 01:05:19,623
- اجلس!
- اخرسي يا بطاطا!

677
01:05:19,917 --> 01:05:22,124
افصل الآن أو انتهت الزيارة.

678
01:05:23,292 --> 01:05:24,782
اجلس.

679
01:05:30,375 --> 01:05:31,956
امير اسمع

680
01:05:32,958 --> 01:05:35,540
نريدك فقط أن تعيد التفكير في هذا، حسنًا؟

681
01:05:37,667 --> 01:05:39,828
أنت بريء.

682
01:05:41,500 --> 01:05:43,786
بالتأكيد، العائلة مهمة وكل شيء.

683
01:05:44,583 --> 01:05:46,995
لكن ياسنا كانت جزءًا من عائلتك أيضًا.

684
01:05:49,542 --> 01:05:51,658
أنت تحمي قاتلها.

685
01:05:54,667 --> 01:05:56,783
لم تكن أختي الحقيقية.

686
01:05:57,083 --> 01:05:58,698
مجرد أخت غير شقيقة.

687
01:05:59,458 --> 01:06:00,868
ماذا تقصد؟

688
01:06:04,625 --> 01:06:06,490
لقد حدث ذلك في الحرب.

689
01:06:07,792 --> 01:06:10,864
الشيتنيك... أمي، إنهم...

690
01:06:12,583 --> 01:06:14,369
اغتصبوها.

691
01:06:14,667 --> 01:06:16,203
صرخ طارق.

692
01:06:17,583 --> 01:06:19,448
وأراد مساعدتها.

693
01:06:21,292 --> 01:06:22,873
أطلقوا النار على ساقه.

694
01:06:28,333 --> 01:06:33,248
وبعد ذلك ربطوا طارق بأمي
وألقوا بهم في النهر.

695
01:06:42,542 --> 01:06:45,739
لم أكن أريد أن تموت ياسنا.
عليك أن تصدقني.

696
01:06:47,500 --> 01:06:50,617
بالطبع نحن نصدقك
أو لن نكون هنا.

697
01:06:50,958 --> 01:06:52,448
سوف نساعدك.

698
01:06:53,167 --> 01:06:54,782
انتهى وقت الزيارة.

699
01:06:55,083 --> 01:06:56,619
قل وداعا.

700
01:06:57,875 --> 01:06:59,365
تعال معنا.

701
01:07:18,792 --> 01:07:21,864
نثر القاتل الورود الحمراء

702
01:07:36,042 --> 01:07:37,657
يم، لعبة الحساء!

703
01:07:38,250 --> 01:07:41,367
- أنت مثل هذا الحيوان.
- هذا يضرب المكان حقًا.

704
01:07:41,667 --> 01:07:44,409
كيف يمكنك أن تأكل الآن؟
وخاصة الطعام لأمير.

705
01:07:44,708 --> 01:07:48,826
آسف، أنا جائع. هل يجب أن أصوم؟
وهذا لن يحرر أمير أيضًا.

706
01:07:52,417 --> 01:07:54,123
سأنزل من هنا.

707
01:07:57,750 --> 01:07:58,750
الوداع.

708
01:07:59,333 --> 01:08:00,994
إي == - زيي = إي =
ea =I iee = = sse ===

709
01:08:12,458 --> 01:08:15,370
ماذا كان ذلك؟
هل أنتما الاثنان زوجين الآن؟

710
01:08:16,250 --> 01:08:17,660
مستحيل.

711
01:08:18,042 --> 01:08:22,240
- لا أعرف، حسنًا.
- ليس لديك الشجاعة. أنت دجاجة.

712
01:08:23,708 --> 01:08:26,165
ألا تدرك كم أنت محظوظ؟

713
01:08:26,750 --> 01:08:29,708
كان سيفعل أي شيء من أجلك،
لأنه يحبك.

714
01:08:30,042 --> 01:08:33,409
لكن أنت... لا.
أتعلم؟ أنت خائف.

715
01:08:33,875 --> 01:08:37,367
بأنه سوف يهرب ويغادر،
مثلما فعل والدك مع والدتك

716
01:08:37,667 --> 01:08:40,283
ولهذا السبب تتجنبين كل ذلك. جبان!

717
01:08:41,333 --> 01:08:44,200
ما حمولة من حماقة!
ماذا عنك أنت ولوكاس؟

718
01:08:44,875 --> 01:08:48,367
هل يمكنك شرح سبب عدم نجاح ذلك؟
الحمار الذكي!

719
01:08:48,667 --> 01:08:51,739
اختبار التجنس الألماني.
هل يمكنك استجوابي؟

720
01:08:57,792 --> 01:09:02,866
التوقف عن شرب شراب البيض! عمرك 12!
سوف تصاب بتلف في الدماغ وأطفال مشوهين.

721
01:09:03,208 --> 01:09:06,655
- أنت تبدو مثل الجحيم. حصلت على مساعدات؟
- ضع شراب البيض جانباً.

722
01:09:07,000 --> 01:09:11,073
لا، سوف تحصل على المساعدات. إذا سمعت
بشأن قيامك بالخروج في حمام السباحة...

723
01:09:11,958 --> 01:09:15,030
كان ذلك بيبي.
لقد قمنا ببعض منذ روضة الأطفال.

724
01:09:15,333 --> 01:09:17,870
- هل يمكنني الحصول على شيء حلو الآن؟
- لا!

725
01:09:18,167 --> 01:09:20,158
أكرهك! أنت تمتص كثيرا!

726
01:09:20,458 --> 01:09:23,700
- جيسي، السرير!
- اصمتوا وإلا سأعد لكما الحساء!

727
01:09:24,000 --> 01:09:27,367
نيني، أستطيع أن آخذك إلى المستشفى.
لقد تداولت التحولات.

728
01:09:27,667 --> 01:09:29,373
- حقًا؟
- هل حزمت؟

729
01:09:29,667 --> 01:09:30,667
نعم.

730
01:09:30,833 --> 01:09:32,789
- هيا جيسي. يتحرك!
- نعم!

731
01:09:33,500 --> 01:09:35,411
ما هذا المكتوب هنا؟

732
01:09:36,083 --> 01:09:39,405
"لن..."
لا، "لا يمكن... من العرض..."؟

733
01:09:39,750 --> 01:09:44,039
"لا تقلق من الاستحمام، مثل الساعة الشمسية
عد الساعات المشمسة. الحب يا بابا"

734
01:09:44,375 --> 01:09:46,912
- لماذا كتب ذلك؟
- إنه قول مأثور.

735
01:09:47,208 --> 01:09:50,905
يا ماما! يقلع
لكنه يقول لابنته أن تكون مشمسة تمامًا.

736
01:09:51,208 --> 01:09:54,450
- هذا كربي.
- انتبه، لا تلطخه.

737
01:09:55,917 --> 01:10:01,662
تخيل ذلك، نحن خارج التسكع مع المضيفين
ويقود والدك. من شأنه أن يكون...

738
01:10:02,000 --> 01:10:03,490
مجرد خطأ!

739
01:10:07,250 --> 01:10:10,617
مهلا ، إذا كنت تريد ذلك حقا ،
يمكنك رؤيته مرة أخرى.

740
01:10:10,958 --> 01:10:12,619
أو اتصل به.

741
01:10:12,958 --> 01:10:16,997
سأعطيه قطعة من ذهني
لترك عائلته بهذه الطريقة.

742
01:10:24,292 --> 01:10:28,706
أنجيليكا، إذا حدث أن رأيتني،
لا تخافوا واتصلوا.

743
01:10:29,667 --> 01:10:31,828
أنا جالس هنا في انتظارك.

744
01:10:32,125 --> 01:10:33,831
من فضلك، من فضلك، تعال إلى المنزل.

745
01:10:41,000 --> 01:10:43,412
- مرحبًا؟
- مرحبا يواكيم. كيف حالك؟

746
01:10:44,250 --> 01:10:46,866
- من هذا؟
- أنت لا تتذكرني؟

747
01:10:47,292 --> 01:10:50,250
- حالياً لا أفعل...
- لديك ثلاثة تخمينات.

748
01:10:51,958 --> 01:10:53,368
- رقم خاطئ.
- يشنق.

749
01:10:53,667 --> 01:10:57,990
"لا تقلق من الاستحمام، مثل الساعة الشمسية
عد الساعات المشمسة." كيف عرجاء!

750
01:10:58,833 --> 01:11:00,494
نيني، هل هذا أنت؟

751
01:11:02,125 --> 01:11:04,457
- بابي؟
- هل حدث شيء؟

752
01:11:07,167 --> 01:11:10,830
شيء ما مع والدتك؟
هل كل شيء على ما يرام معك؟

753
01:11:11,125 --> 01:11:12,490
نعم.

754
01:11:14,958 --> 01:11:17,540
أنا في القطار. أنا بالكاد أسمعك.

755
01:11:25,292 --> 01:11:26,873
التعلق.

756
01:11:27,208 --> 01:11:30,530
لقد كانت مجرد منطقة ميتة.
سأتصل به مرة أخرى.

757
01:11:32,958 --> 01:11:34,368
لا.

758
01:11:36,958 --> 01:11:38,664
كل شيء بخير؟

759
01:11:39,875 --> 01:11:41,456
لا أعرف.

760
01:11:42,875 --> 01:11:45,617
غريب.
لم أتحدث معه منذ فترة طويلة.

761
01:11:47,083 --> 01:11:51,372
على الأقل الآن لديك رقمه
ويمكنك الاتصال به وقتما تشاء.

762
01:11:52,500 --> 01:11:55,242
ماذا سنفعل مع الأولاد؟
خطة ب...

763
01:11:55,542 --> 01:11:57,373
لن أتصل بوالدي مرة أخرى.

764
01:11:57,667 --> 01:11:59,157
وأنا أعلم ذلك.

765
01:11:59,625 --> 01:12:02,367
أتمنى لو التقيت به مع العاهرات.

766
01:12:02,667 --> 01:12:07,457
بالتأكيد، كان ذلك يعني المتاعب،
لكن كان على أبي أن يفكر بي.

767
01:12:07,792 --> 01:12:11,740
كان عليه أن يفكر
مدى سوء ابنته هو الشد

768
01:12:12,042 --> 01:12:14,749
ويجب أن تقلق
عني مرة واحدة على الأقل.

769
01:12:16,292 --> 01:12:19,250
- هل يجب أن آخذك؟
- لا، سأكون بخير.

770
01:12:19,542 --> 01:12:21,157
يعتني. الوداع!

771
01:12:30,750 --> 01:12:34,663
لا يمكنك أن تأكل أو تشرب أي شيء
حتى الغد عندما ينتهي الأمر.

772
01:12:36,458 --> 01:12:40,781
كل ما هو مفقود هو البحيرة،
إذن ستكون مثل بحيرة غاردا في إيطاليا.

773
01:12:45,667 --> 01:12:47,373
ماذا بها؟

774
01:12:47,667 --> 01:12:50,989
إنها ضعيفة جدًا.
خرج من العناية المركزة أمس.

775
01:12:51,292 --> 01:12:52,953
النايلون والمباريات.

776
01:12:53,292 --> 01:12:54,953
كانت مريضة بالحب.

777
01:13:24,375 --> 01:13:26,331
عالم الله فاسد جداً.

778
01:13:27,625 --> 01:13:31,072
أبي ، الأولاد ، نوبات الحب ،
كل هذا هراء.

779
01:13:32,333 --> 01:13:35,166
ياسنا ماتت. امير في السجن.

780
01:13:36,125 --> 01:13:38,036
كيف يمكنك الاستمرار في العيش؟

781
01:13:44,000 --> 01:13:45,581
مهلا، حبيبتي.

782
01:13:47,708 --> 01:13:49,414
لا تقل شيئا.

783
01:13:50,667 --> 01:13:53,409
أعلم أنني أنظر
مثل فتاة صينية مشوهة.

784
01:13:54,583 --> 01:13:59,122
أشبه بالهامستر الذي تعرض للجورب
في القبلة، لكنه نوعاً ما حلو.

785
01:14:05,167 --> 01:14:06,577
حذرا.

786
01:14:09,167 --> 01:14:11,249
لا أستطيع أن أصدق أنك أتيت إلى هنا ...

787
01:14:11,542 --> 01:14:14,989
ماذا تعتقد؟
سأذهب إلى أي مكان من أجلك، حسنًا؟

788
01:14:15,458 --> 01:14:17,369
لا يهم أين أنت.

789
01:14:18,792 --> 01:14:21,283
ل... سأفعل أي شيء من أجلك.

790
01:14:22,458 --> 01:14:23,868
نيكو...

791
01:14:31,875 --> 01:14:35,538
- أوشكت ساعات الزيارة على الانتهاء.
- نعم، كنت سأذهب للتو.

792
01:14:38,083 --> 01:14:39,493
لا، لم تكن كذلك.

793
01:14:40,375 --> 01:14:42,582
لا، لم أكن؟

794
01:14:54,917 --> 01:14:56,532
ماذا بها؟

795
01:14:56,833 --> 01:14:58,539
حرق الضحية.

796
01:16:12,458 --> 01:16:13,994
السراويل اللعينة!

797
01:16:21,917 --> 01:16:24,829
- كل شيء بخير؟
- نعم، كل شيء على ما يرام.

798
01:16:40,958 --> 01:16:43,324
هذه المرة أستطيع أن أشعر بكل شيء.

799
01:16:43,625 --> 01:16:45,331
وهذا يؤلم بشدة.

800
01:16:45,625 --> 01:16:49,413
ألم طعن.
يبدو الأمر كما لو أن شيئًا ما يقرصني.

801
01:16:50,292 --> 01:16:53,864
والألم من الأسفل
يختلط مع الألم في فكي.

802
01:16:55,792 --> 01:16:57,703
ومع ذلك فهي جميلة إلى حدٍ ما.

803
01:16:58,000 --> 01:17:00,912
لا أعلم، يبدو الأمر غبيًا،
ولكن هذا صحيح.

804
01:17:23,500 --> 01:17:26,367
اللعنة، هل هذا لك؟ هذا أمر لا يصدق.

805
01:17:28,833 --> 01:17:31,700
- هذا طبيعي.
- أعرف ذلك، ولكن لا يزال...

806
01:17:41,167 --> 01:17:44,204
من المفترض أن ألقي التحية من أمير.
اتصلت به.

807
01:17:44,667 --> 01:17:47,659
- أريد التحدث مع أمير أيضا.
- لقد فات الأوان الآن.

808
01:17:48,000 --> 01:17:50,958
- لماذا؟
- اهدأ، سنفعل ذلك غدًا.

809
01:17:51,750 --> 01:17:55,163
علاوة على ذلك، لدي شيء لك.
أغمض عينيك.

810
01:18:02,333 --> 01:18:04,073
يمكنك أن تنظر الآن.

811
01:18:10,958 --> 01:18:13,415
أعلم أن الأمر مبالغ فيه بعض الشيء، لكن...

812
01:18:13,833 --> 01:18:15,744
هل تحب كل نفس؟

813
01:18:16,958 --> 01:18:19,324
- أين حصلت عليه؟
- لقد وجدت ذلك.

814
01:18:19,625 --> 01:18:23,243
أخذته إلى مكتب المفقودات
ولم يطالب به أحد.

815
01:18:23,542 --> 01:18:25,407
وقال الجواهري هذا حقيقي.

816
01:18:30,333 --> 01:18:32,039
نيني، ما هو الخطأ؟

817
01:18:36,833 --> 01:18:38,243
هنا.

818
01:18:41,500 --> 01:18:43,491
ألا يمكنك أن تخبرني ما الأمر؟

819
01:18:47,583 --> 01:18:50,040
نيكو، لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن. أنا...

820
01:18:51,208 --> 01:18:53,199
لا أستطيع أن أعتبر ذلك لفترة أطول.

821
01:18:57,875 --> 01:19:02,244
نورا تقول أيها الشجعان
هم أولئك الذين يفعلون الأشياء التي يخافون منها.

822
01:20:05,833 --> 01:20:08,415
وكانوا يتقاتلون باستمرار..

823
01:20:31,208 --> 01:20:34,496
لقد خنتني.
لا تهتم إذا تم ترحيلي.

824
01:20:34,833 --> 01:20:38,325
أنت أناني جداً.
فقط حتى يكون ضميرك مرتاحا.

825
01:20:38,625 --> 01:20:41,822
سأموت في الصحراء
الحصول على اغتصاب أو قصفت إلى أشلاء.

826
01:20:42,125 --> 01:20:45,037
- أنت لا تهتم.
- ليس كل شيء عنك!

827
01:20:45,333 --> 01:20:47,540
أردت إخراج أمير من السجن.

828
01:20:47,833 --> 01:20:50,449
طارق قتل جاسنا. إنه قاتل!

829
01:20:50,792 --> 01:20:53,955
لو صمت الجميع
لن يتغير شيء.

830
01:20:54,250 --> 01:20:56,832
العدالة لا تعني شيئا بالنسبة لك.

831
01:20:58,750 --> 01:21:00,706
لقد انتهيت من صداقتنا.

832
01:21:02,083 --> 01:21:03,118
لدغة!

833
01:21:04,708 --> 01:21:07,040
- شاهده.
- أوه نعم؟ مشاهدة ماذا؟

834
01:21:07,333 --> 01:21:09,198
افعل ذلك مرة أخرى وسترى.

835
01:21:23,250 --> 01:21:24,740
يا رجل، أنا آسف.

836
01:21:25,750 --> 01:21:27,160
أنا آسف.

837
01:21:31,083 --> 01:21:32,414
تعال.

838
01:21:32,750 --> 01:21:34,160
خائن!

839
01:21:34,792 --> 01:21:37,864
أنت خائن لعين، أنت كذلك!

840
01:21:38,167 --> 01:21:40,328
لا شيء سوى خائن لعين!

841
01:21:41,042 --> 01:21:42,828
آه! أنت تكسر ذراعي!

842
01:21:43,125 --> 01:21:44,831
أنت تكسر ذراعي!

843
01:21:51,917 --> 01:21:53,373
سأقتلك!

844
01:21:53,708 --> 01:21:56,290
سأقتلك. سأقتلك!

845
01:21:58,542 --> 01:22:00,248
أكرهك.

846
01:22:04,875 --> 01:22:06,786
سأقتلك.

847
01:22:07,125 --> 01:22:09,207
توقفا الآن، كلاكما! الآن!

848
01:22:10,875 --> 01:22:12,456
أنت مقرف، أنت...

849
01:22:18,833 --> 01:22:20,369
ما أنت؟

850
01:22:21,167 --> 01:22:23,374
هل أنتم كلاب أم أنتم أصدقائي؟

851
01:22:27,333 --> 01:22:30,120
عليكما أن تتصالحا.
هل سمعتني؟

852
01:22:38,667 --> 01:22:40,282
أستطيع أن أفعل ذلك.

853
01:22:49,250 --> 01:22:50,660
أبداً.

854
01:22:58,625 --> 01:23:00,206
عودة عظيمة للوطن.

855
01:23:11,333 --> 01:23:16,828
حسنًا، لا تقلق، قم بالإدلاء ببيان
لن يكون لها أي عيوب بالنسبة لك.

856
01:23:18,375 --> 01:23:19,375
بخير.

857
01:23:19,917 --> 01:23:21,828
وهذا سوف يكون كل شيء في الوقت الراهن.

858
01:23:23,583 --> 01:23:27,030
- ماذا سيحدث لأمير؟
- ربما سيتم وضعه في المنزل.

859
01:23:27,333 --> 01:23:30,780
ألا يمكنه البقاء معنا؟
رفاهية الشباب سوف تقرر ذلك.

860
01:24:13,792 --> 01:24:15,874
أيها الخونة، لا تهتموا بالرنين

861
01:25:26,208 --> 01:25:28,119
اختبار التجنس

862
01:26:18,750 --> 01:26:20,081
_h20.

863
01:26:20,375 --> 01:26:23,697
لذا فإن الغرض من دورة حمض الستريك
هو التحول

864
01:26:24,000 --> 01:26:28,323
أسيتيل كوا عبر سلسلة واسعة النطاق
من التفاعلات الكيميائية الصغيرة.

865
01:26:28,625 --> 01:26:32,117
وهذا تصوير مبسط لها
تظهر تسع خطوات.

866
01:26:32,458 --> 01:26:35,950
وهذا يقودنا إلى خطوة أخرى،
السلسلة التنفسية.

867
01:26:36,250 --> 01:26:37,956
السلسلة التنفسية.

868
01:26:42,042 --> 01:26:44,124
سآخذ طريقا مختصرا هنا.

869
01:26:44,417 --> 01:26:48,581
هنا، في السلسلة التنفسية،
تتحول ذرات الهيدروجين

870
01:26:48,917 --> 01:26:50,498
من الإنزيمات المساعدة.

871
01:26:50,792 --> 01:26:54,034
ويتم إنشاء الطاقة
خلال ذلك التحول.

872
01:26:54,333 --> 01:26:59,202
وهذه الطاقة هي طاقة على شكل حرارة
والطاقة في شكل atp.

873
01:26:59,500 --> 01:27:01,957
Atp هو أدينوسين ثلاثي الفوسفات.

874
01:27:02,958 --> 01:27:04,368
جميلة؟

875
01:27:07,208 --> 01:27:08,414
جميلة؟

876
01:27:10,208 --> 01:27:11,573
هنا أنا.

877
01:27:11,875 --> 01:27:16,824
هل يمكنك تفسير رد الفعل الجزئي هذا؟
في دورة حامض الستريك بالنسبة لي؟

878
01:27:18,333 --> 01:27:20,745
لا فكرة، أنا لست في حمض.

879
01:27:22,042 --> 01:27:25,455
حسنًا، حسنًا... لا.
لا يا سناد أعلم أنك تعرف ذلك.

880
01:27:25,792 --> 01:27:30,707
ولكن هل هناك أي شخص آخر يرغب في ذلك
لتحسين درجتهم الشفوية؟

881
01:27:32,583 --> 01:27:35,416
المزيد من الحماس، من فضلك. أمير؟

882
01:27:36,458 --> 01:27:38,619
أنت تأخذ مثل هذه الملاحظات التفصيلية.

883
01:27:38,917 --> 01:27:40,828
لا فكرة. هل أبدو مثل سناد؟

884
01:27:43,000 --> 01:27:46,072
أي شخص آخر؟ نعم نيني!
هذه مفاجأة.

885
01:27:46,375 --> 01:27:49,492
هل يمكنك أن تشرح لي
كيف يتم تشكيل GTP من الناتج المحلي الإجمالي؟

886
01:27:49,792 --> 01:27:52,283
لا، السيدة ضربت، أشعر بالمرض حقا.

887
01:27:54,250 --> 01:27:55,660
حقا أقصد...

888
01:27:56,917 --> 01:28:00,785
- لا مزحة، لا بد لي من... هل يمكنني من فضلك...
- نعم بخير. استمر.

889
01:28:04,917 --> 01:28:07,374
لا تخاف من كل المصطلحات.

890
01:28:07,667 --> 01:28:11,285
مالات، فومارات، سكسينات.
لا تحتاج إلى حفظها.

891
01:28:11,583 --> 01:28:12,823
أنت فقط...

892
01:28:18,167 --> 01:28:19,873
- ما الأمر؟
- حامل، ربما.

893
01:28:20,208 --> 01:28:22,039
اختبار الحمل. "ماذا؟

894
01:28:22,917 --> 01:28:24,748
من؟

895
01:28:25,208 --> 01:28:27,449
المسمار الاختبار! من هو الأب؟

896
01:28:29,125 --> 01:28:30,661
من هو؟

897
01:28:33,083 --> 01:28:36,405
انظر لي في العيون
وأخبرني أنه ليس من أعتقده.

898
01:28:36,708 --> 01:28:38,118
انظر لي في العيون!

899
01:28:48,042 --> 01:28:49,452
أوه لا.

900
01:28:50,083 --> 01:28:52,745
هل يمكن لأحد أن يعطيني بعض ورق التواليت؟

901
01:28:53,292 --> 01:28:56,659
يا ماما، ورق التواليت.
لقد نمت مع ابن عمك!

902
01:28:56,958 --> 01:28:58,664
هذا مقرف!

903
01:28:59,208 --> 01:29:01,824
- وتوقف عن الصراخ!
- آنا لينال

904
01:29:02,250 --> 01:29:06,823
قف! ضرب أو البواب سوف تظهر
ويأخذك إلى المدير.

905
01:29:07,917 --> 01:29:09,327
الساعة لها. "ماذا؟

906
01:29:09,625 --> 01:29:11,240
مثلما فعلت معي.

907
01:29:12,333 --> 01:29:14,415
ماذا يحدث هنا؟

908
01:29:26,125 --> 01:29:28,992
- نظف نفسك.
- ماذا سأفعل الآن؟

909
01:29:30,125 --> 01:29:33,162
حسنًا، عليك أولاً رؤية الطبيب.

910
01:29:35,542 --> 01:29:36,952
انتظر.

911
01:29:38,000 --> 01:29:41,788
- وعليها أن تتحدث مع والديها.
- رقم السرية.

912
01:29:42,083 --> 01:29:43,914
ليس هناك سرية.

913
01:29:44,208 --> 01:29:47,120
إذا كان عمرك أقل من 16 عامًا،
يجب على والديك التوقيع.

914
01:29:47,417 --> 01:29:49,783
لماذا أنا الوحيد الذي يعرف ذلك؟

915
01:29:50,708 --> 01:29:53,780
يمكن لأي شخص أن يستلقي،
ولكن لماذا لا يمكنك استخدام المطاط؟

916
01:29:54,083 --> 01:29:55,448
لماذا؟

917
01:29:55,750 --> 01:30:00,414
لن أنام أبدًا مع أي شخص
بدون مطاط مرة أخرى. أقسمت على ذلك.

918
01:30:00,708 --> 01:30:03,415
وسأحصل على بطاقة المكتبة الأسبوع المقبل.

919
01:30:03,708 --> 01:30:08,372
سأحصل على كتاب كل أسبوع حتى أعرف
شيء أفضل من جميلة.

920
01:30:11,250 --> 01:30:14,322
جميلة،
لقد اتصلت للتو مع والدتك.

921
01:30:14,625 --> 01:30:16,331
إنها تتوقعك.

922
01:30:21,500 --> 01:30:23,240
هنا المال لسيارة أجرة.

923
01:30:25,583 --> 01:30:27,164
اذهب.

924
01:30:27,625 --> 01:30:29,832
- شكرًا.
- شكرا، السيدة ضرب.

925
01:30:33,500 --> 01:30:36,116
بلطف الآن. الآن تنفس بعمق.

926
01:30:46,167 --> 01:30:49,000
هل يمكن أن تخبرني من فضلك
لماذا نفعل هذا؟

927
01:30:50,083 --> 01:30:51,994
لماذا نساعدها؟

928
01:30:52,542 --> 01:30:56,706
- بسبب لوكاس أم ماذا؟
- قف. لا أريد أن أتحدث عن لوكاس.

929
01:30:57,000 --> 01:31:00,788
لا أريد حتى أن أفكر فيه
أو سأضطر إلى قتل نفسي.

930
01:31:02,125 --> 01:31:05,083
انه مثل هذا الأحمق. متخلف تماما.

931
01:31:06,917 --> 01:31:08,498
ماذا تعرف؟

932
01:31:08,792 --> 01:31:11,158
أنت دائما تقول ما يقوله الجميع.

933
01:31:11,458 --> 01:31:13,369
تقصد أنه رائع؟

934
01:31:13,667 --> 01:31:15,749
ليس لديك أدنى فكرة ما هو الحب.

935
01:31:16,750 --> 01:31:19,036
لكنك تفعل ذلك، أليس كذلك؟ نعم.

936
01:31:20,583 --> 01:31:23,996
إذا كنت حقا تحب شخص ما
لا يمكنك تغيير ذلك.

937
01:31:24,292 --> 01:31:26,283
بغض النظر عن مدى سوء تصرفاته.

938
01:31:29,583 --> 01:31:31,073
بالتأكيد، ولكن...

939
01:31:31,750 --> 01:31:34,787
لا يمكنك أن تحب شخص ما
الذي يؤذيك بشدة.

940
01:31:35,083 --> 01:31:37,199
فهو لا يستحق ذلك على الإطلاق.

941
01:31:37,750 --> 01:31:40,162
بالطبع أستطيع. يمكنك أن ترى ذلك.

942
01:31:41,333 --> 01:31:45,076
وهذا ليس من شأن أحد.
ليس لك، وليس لآنا لينا.

943
01:31:45,375 --> 01:31:47,457
إنه ليس من شأن لوكاس حتى.

944
01:31:48,542 --> 01:31:50,407
أستطيع أن أحب من أريد.

945
01:31:50,708 --> 01:31:54,826
إنه لا يحتاج حتى إلى أن يحبني مرة أخرى.
ولا يمكن لأحد أن يمنعني من القيام بذلك.

946
01:31:59,792 --> 01:32:03,580
جميلة، نيني،
آنا لينا مع الدكتور محمودي الآن.

947
01:32:03,875 --> 01:32:05,991
والدتها قادمة. تعال معنا.

948
01:32:08,042 --> 01:32:10,203
هل تقضي الليلة في منزلنا؟

949
01:32:16,917 --> 01:32:18,327
- مرحبًا.
- سلام.

950
01:32:19,000 --> 01:32:21,833
- أين كنت؟
- كل شيء على ما يرام يا أمير.

951
01:32:22,125 --> 01:32:23,956
دعا سترك عدة مرات.

952
01:32:24,250 --> 01:32:25,786
- هل أكلت؟
- اه اه.

953
01:32:26,083 --> 01:32:28,825
سوف أصلح شيئا.
لا تأكل كثيراً، سأطبخ.

954
01:32:29,792 --> 01:32:32,033
- أين كنت؟
- لا يهم.

955
01:32:33,125 --> 01:32:35,832
- هل تصالحتما مرة أخرى؟
- أعتقد ذلك.

956
01:32:36,458 --> 01:32:38,449
ثم من يهتم أين كنت.

957
01:32:38,750 --> 01:32:40,741
- لقد حصلت على رسالة.
- أمي، رسالة.

958
01:32:41,583 --> 01:32:43,824
من مكتب الهجرة.

959
01:32:44,500 --> 01:32:46,536
- أين؟
- هناك.

960
01:33:00,667 --> 01:33:02,077
أمي...

961
01:33:03,333 --> 01:33:05,665
- ما هذا؟
- نعم ما هو؟

962
01:33:31,708 --> 01:33:33,790
- مرحباً سيد كوبس كروجر.
- نعم؟

963
01:33:34,083 --> 01:33:36,995
هل يمكننا أن نسألك شيئا؟
عليك أن تساعدنا.

964
01:33:39,792 --> 01:33:42,033
"الإلغاء لسبب وجيه."

965
01:33:46,667 --> 01:33:50,205
للذهاب إلى جنازة والدتها،
لكنها لم تحصل على الموافقة.

966
01:33:50,500 --> 01:33:53,822
- اكتشفوا.
- ولكن هذا لا يهم، أليس كذلك؟

967
01:33:57,417 --> 01:33:59,658
لا، لا يهم. لقد كذبت.

968
01:34:00,958 --> 01:34:03,199
يا رجل، كان بإمكاني تغيير هذا.

969
01:34:03,875 --> 01:34:08,619
لماذا لم تقدم ردا رسميا؟
لماذا لم تذهب إلى جلسة الاستماع؟

970
01:34:10,083 --> 01:34:12,870
تقول أنه بعد تلقي الإخطار

971
01:34:13,167 --> 01:34:16,125
كان لدينا أربعة أسابيع لتقديم الطعون.

972
01:34:18,958 --> 01:34:20,869
يجب أن يكون هناك طريقة ما.

973
01:34:23,042 --> 01:34:24,873
لقد فات الأوان الآن.

974
01:34:31,083 --> 01:34:33,165
لماذا لم تأتي في وقت سابق؟

975
01:34:33,458 --> 01:34:35,323
لقد كنت هنا طوال الصيف.

976
01:34:47,542 --> 01:34:49,328
أنا آسف بشأن هذا.

977
01:35:10,875 --> 01:35:12,456
أنا لست ألمانيًا.

978
01:35:12,750 --> 01:35:15,583
لن أكون ألمانيًا أبدًا،
بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتي.

979
01:35:15,875 --> 01:35:17,957
- المسمار ألمانيا.
- يا توقف.

980
01:35:18,500 --> 01:35:21,867
- هناك الكثير من الأشياء الجيدة في ألمانيا.
- مثل ماذا؟

981
01:35:22,167 --> 01:35:23,532
لا أعرف.

982
01:35:23,833 --> 01:35:25,619
جميع أنواع الأشياء.

983
01:35:27,958 --> 01:35:32,076
أن هناك ماء خارج المحلات التجارية
للكلاب في الصيف.

984
01:35:48,458 --> 01:35:52,246
هل تعرف ما هو الوقت؟
قلت لك ألا تخرج في وقت متأخر جدًا!

985
01:35:52,542 --> 01:35:55,375
- إنها الثامنة فقط.
- لذا؟ بعد ما حدث!

986
01:35:55,667 --> 01:35:59,330
- المنزل عند الغسق. كانت هذه هي الصفقة.
- نحن قلقون عليك.

987
01:36:08,958 --> 01:36:11,995
وصلت الحزمة بالنسبة لك.
لقد وضعته على سريرك.

988
01:36:29,125 --> 01:36:32,413
مرحبًا نيني،
حتى تتمكن دائمًا من الوصول إلي يا أبي.

989
01:36:41,833 --> 01:36:42,948
نيني.

990
01:36:44,208 --> 01:36:46,995
- ماذا؟
- كنت ذاهبا للتو إلى المرحاض.

991
01:36:47,292 --> 01:36:48,828
ثم حدث ما حدث.

992
01:36:50,750 --> 01:36:53,332
تعال هنا، انها ليست مشكلة كبيرة. هل تتألم؟

993
01:36:54,667 --> 01:36:56,203
راينر لا يستطيع أن يعرف.

994
01:36:56,500 --> 01:37:00,368
قال عندما تأتيني الدورة الشهرية
أحصل على سترة بيضاء وحساء الطماطم.

995
01:37:00,958 --> 01:37:04,325
هذا ما يفعلونه من حيث أتى.
أنا لا أريد ذلك.

996
01:37:05,083 --> 01:37:07,745
- أنا خائف.
- ليس من الضروري أن تكون كذلك.

997
01:37:08,667 --> 01:37:11,534
يقول بيبي أنه يمكنك التعرض للصدمة والموت.

998
01:37:12,167 --> 01:37:14,328
يقول ذلك في التعليمات.

999
01:37:15,250 --> 01:37:18,868
لن تصاب بمتلازمة الصدمة السامة.
فقط ضعه في.

1000
01:37:19,208 --> 01:37:21,290
- أنت متأكد؟
- بالتأكيد.

1001
01:37:21,875 --> 01:37:23,957
سأولي اهتماما وثيقا، حسنا؟

1002
01:37:30,333 --> 01:37:32,824
إنه سهل للغاية.
أنت لا تشعر بذلك على الإطلاق.

1003
01:37:34,917 --> 01:37:37,249
ستنام في غرفتي الليلة، حسنًا؟

1004
01:37:38,833 --> 01:37:41,245
- هل يمكنني الحصول على شيء حلو؟
- بالتأكيد.

1005
01:39:00,292 --> 01:39:01,702
اخرج.

1006
01:39:04,917 --> 01:39:06,578
اخرج من فضلك.

1007
01:39:34,000 --> 01:39:35,331
جميلة!

1008
01:39:36,792 --> 01:39:38,532
- نيني! نيني! نيني!
- قف!

1009
01:40:15,833 --> 01:40:17,698
- وعد الخنصر.
- وعد الخنصر.

1010
01:40:20,292 --> 01:40:23,125
سأحصل على بعض الخدع في العمل الليلي.

1011
01:40:23,417 --> 01:40:25,248
سآتي لزيارتك، حسنا؟

1012
01:40:25,583 --> 01:40:27,198
أقسم بذلك!

1013
01:40:27,750 --> 01:40:29,581
احصل على عين حمراء لبغداد.

1014
01:45:45,167 --> 01:45:48,864
ترجمة: ناثان فريتز، هيذر كيمبر
يوروتاب للخدمات الإعلامية 2017